Valle Giulia

Варианты:

VII. 2-я ред. ст. 5: И синий свод, как бронзой, окаймлен.

Примечания

<Другие публикации: «Свет вечерний», Собрание сочинений, «Стихотворения, поэмы, трагедия»>

VII. Описано искусственное озеро и храм Асклепия (Эскулапа, построен А. и М. Аспруччи в 1785–1787; сама античная статуя реставрирована ок. 1785) между виллой Джулиа (Valle Guilia) и виллой Боргезе. Бог врачевания и сын Аполлона, Асклепий был убит Зевсом за попытку оживлять умерших. Для ВИ очевидно «культовое сочетание Диониса с Асклепием» (Иванов Вяч. Дионис и прадионисийство. СПб., 1994. С. 54).

14. Асклепий, клен, и небо, и фонтан — зеркальное построение стихотворения и его финал, по мнению П. Каццола, напоминают о стихотворении «Ночь, улица, фонарь, аптека…», однако в нем идея вечного возвращения осмыслена А. Блоком, в отличие от ВИ, в негативном ключе. К. Фишер возводит зеркальность в этом сонете к «Римским фонтанам» Р.-М. Рильке.