На английском языке

Издания Вяч. Иванова на иностранных языках в его римской библиотеке.

Описание Джузеппины Джулиано


1912 – V. Ivanof, The theatre of the Future, “The English Review, March 1912.


1917 – V. Ivanov, Concerning the Ideology of the Jewish Question, in M. Gorky-L. Andreyev, The Shield, New York, Knopf, 1917, pp. 125-130.


1947 – C. M. Bowra, A Book of Russian Verse, London, Macmillian, 1947. Посвящение автора:

“To Vyacheslav Ivanov in admiration and friendship from C. M. Bowra Oxford 3 october 1947”.


1947 – V. Ivanov and M. Ghershenzon, Correspondence between two corners of a room, “Mesa”, Winter 1947, pp. 4-22.


1948 – M. O. Gershenzon and V. I. Ivanov, Correspondence Between Two Corners, “Partisan review”, № 9, 1948


1952 – V. Ivanov, Freedom and the Tragic Life. A study in Dostoevsky, Noonday Press, 1952. Reprint: 1989.


1961 – V. Ivanov, Curlionis and the problem of the synthesis of Arts, “Lituanus”, 1961, № 2, pp. 45-57.


1966 – V. Ivanov, Symbolism, “The Russian Review”, 1/XXV (1966), pp. 24-34.


1966 – V. Ivanov-M.O. Gershenzon, A Corner tо Corner Cоrrespondece, in Russian Intellectual History. An anthology, New Jersey-Sussex, Humanities Press-Harvster Press, 1966


1966 – Modern Russian Poetry, Mac Gibbon & Kee Ltd, 1966.


1974 – V. Ivanov, Gogol’s Inspector General and the Comedy of Aristophanes, in Gogol from the Twentieth Century. Eleven essays selected, edited, translated and introduces by R. A. Maguire, Princeton University Press, 1974, pp. 199-214.


1984 – V. Ivanov-M.O. Gershenzon, Cоrrespondece across a Room, Marlboro Press, 1984.


1986 – V. Ivanov, The inspiration of Horror: On Andrei Bely’s Petersburg, in The Noise of Change: Russian Literature and the Critics (1891-1917), Ardis, Ann Arbor, 1986, pp. 205-215.

 2001 – V. Ivanov, Selected Essays, Evanstone, Northwestern University Press, 2001.


Italian Sonnets, translated by E. E. George

Winter Sonnets, translated by E. E. George


О Вяч. Иванове


1916 – A. Bakshy, Viacheslav Ivanov, in A. Bakshy, The Path of the Modern Russian Stage and other Essays, London, Palmer & Hayward, 1916, pp. 102-120.


1954 – O. Deschartes, Vyacheslv Ivanov, “Oxford Slavonic Papers”, V/1954, pp. 41-58.