Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. Примечания Вяч. Иванова

Примечания Вячеслава Иванова

438    Mi limito qui a pochi cenni, riservando una trattazione alquanto più larga dell'argomento per il mio saggio sopra le opere postume di Wilamowitz che viene prossimamente pubblicato dalla rivista «Hochland».

441    Я ограничиваюсь немногими указаниями, предоставляя более обстоятельное рассмотрение этой темы в моей статье о посмертном издании трудов Виламовица, которая скоро появится в журнале «Hochland» (статья напечатана в «Hochland», V, 1933—34, München – О. Д.).

438
и
  441
«...im Bedürfnis nach etwas Musterhaften müssen wir immer zu den alten Griechen zurückkehren, in deren Werken stets der schöne Mensch dar   gestellt ist. Alles übrige müssen wir nur historisch betrachten'.

Источник: Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3. С.819.
© Vjatcheslav Ivanov Research Center in Rome, 2006