Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. «Свет вечерний», VII, Римский дневник, Август

5

Ludens coram Eo omni tempore, ludens in orbe
terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominum.

Proverb. VIII. 30‑31.

Коль правда, что душа пред тем,
Как в мир сойти, на мир иной взирала,
Поэтом тот родится, с кем
София вечная играла.

Веселой тешиться игрой
Ей с человеками услада.
Но мудрецам, в закон и строй
Вперившим все вниманье взгляда,
Не до веселия порой:
У ней с поэтом больше лада.

12 августа.
Источник: Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3. С. 625.
© Vjatcheslav Ivanov Research Center in Rome, 2006