Вячеслав Иванов. Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. Сборник «Лепта». «Humaniorum studiorum cultoribus»

3

Ф. Ф. Зелинскому
Δελφίδος ἑρμηνεῦ καὶ βακχευτῶν ὐποφῆτα,
ἐξ Άἴδαο δόμων ἀγκαλέσας Ἐλένην,
ἧ φάτιν ἡυμελῶς ἑλληνίδα φωνησάσης
ἔκλυες ἀνταυδᾶν καλὰ διδασκόμενος,
ὄλβιε, χαῖρε φίλει τε συνένθεον. Ἐλλάδος εἴπερ
μουσοπόλω συνερᾶν εὐχόμεθ' ἀμφοτέρω.
Источник: Вяч. И. Иванов. Собрание сочинений. Брюссель, 1979. Т. 3. С. 60.
© Vjatcheslav Ivanov Research Center in Rome, 2006