513 Заглавная страница. —«Немногое извне (пещеры) доступно было взору; но чрез то звезды я видел ясными и крупными необычно». Дант.
516 «Ты будишь и живишь решение крепкое: безостановочно к бытию высочайшему стремиться.» Гете (о Земле).
517 «И обвевала ее, и окрест дышала красота». Гимн к Деметре.
518 «Любовь, что движет Солнце и другие звезды». Дант.
521 «Велика тех любовь, кто любят во грехе и страхе». Байрон.
521 «На полпути земного бытия». Дант («Ад», перевод Н. Голованова).
524 «Предчуй! Ты обретен! Верь взору нового дня». Гете.
526 «Изначальнее благостроения — безначалие».
536 «Вспомни, что ты жив, — и иди».
539 «А виноградник (Диониса) был угрюм, и мрачен виноград, и как бы плакало гроздие». Гимерий.
550 «Зовите Матерью Землю». Додонский оракул. — «Все это — члены Пана». Орфический гимн.
563 «Ах! и земля не остужает любви!» Гете.
566 «Судьбы согласного ведут, и несогласного влекут». Сенека.
569 «И яблоки золотые прекрасные от звучноголосых Гесперид». Орфический стих.
572 «Вот божественнейшее: Познай самого себя». (Гноти савтон — надпись Дельфийского храма). Гераклит. — «Углубленному в эти думы и потерянному в размышлениях ночи и дни, предстало мне заповеданное Дельфийским богом уразумение, чтобы сам себя познал дух и почувствовал себя единым с мыслью божественной, какое постижение исполняет его радостию ненасытимою». Цицерон.
579 «В его членах движутся мелодии вечные». Гете. «Феб здесь: звон издали лиры, звякнули колчаны». Овидий.
585 «Довольно жил я — в меру ли жизни, в меру ли славы». Цезарь.
591 «Доколь они были тесно вместе, живые над бездной, уста их единились в исторгнутом из души, неумолимо-слитом лобзании». Россетти.
599 «Рано дано им насладиться вечным светом; к нам же нисходит он после». Гете.
635 «О, Природа, богиня Всематерь!» Орфический гимн.
636 «Благослови, Рим: тебе слагается песнь!» Проперций. — «С печальным мешается радостное». Овидий.
642 «Согласно с природою жить». Стоики.
644 «О, вы, чей разум здрав, учение зрите, скрытое под покрывалом стихов странных». Дант.
668 «Если ты подумаешь, как при вашем движении движется в зеркале ваш образ, — то, что мнится трудным, покажется тебе легким». Дант.
682 «И факел, пылающий под русыми елями». Пиндар.
684 «Сей (Дионис-Дифирамб) есть бог возрождения». Гермиас-Неоплатоник.
692 «Гиппа, душа вселенская, колыбель возложив на главу и змеями увенчав колыбель-кошницу, принимает Диониса». Прокл-Неоплатоник. — «Божественное грядет легкой стопой». Ницше.
696 «Слезы твои — многострадальный род людьской». Орфический стих.
697 «Не буди меня». Надпись Микель-Анджело к статуе «Ночь».
700 «Я — дочь земли и звездного неба, но иссохла от жажды и погибаю; дайте мне тотчас напиться воды студеной, истекающей из озера Памяти». Надпись на золотой пластинке, сопровождавшей покойника в гроб, по обычаю орфиков (Inscr. Gr. Sic. It. 638).