Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.7, 25 марта 2015 г.

Опись 2, картон 42.

КАРТОН 42

Папка 1. Е.Кагаров. «Культ фетишей, растений и животных в древней Греции». Оттиск статьи из Журнала Министерства народного просвещения”, март–апрель 1912 г. – 24 л. (частично не разрезаны). (Папка не сканировалась).

Папка 2. В. И. Иванов. К «Дионису» на нем. языке: черновые переводы греческих цитат и наброски ссылок. Автографы и машинопись. – 6 л.

Папка 3. В. И. Иванов. «О Дионисе орфическом». Ксерокопия статьи из «Русской мысли», 1913, кн. XI. 2 экземпляра. – 46 л. (Отсканирован 1 экземпляр).

Папка 4.
В. И. Иванов. Материалы к «Дионису» на немецком языке:
Отрывок черновика на нем. яз.; выписка из книги: L. Messerschmidt. Dei Hettiter, 1903; Лл. 1–2, 2 об. Автографы. Карандаш, чернила. Оглавление к «Дионису» на нем. яз. Лл. 4–6. Машинопись. – 6 л.

Папка 5. «Эллинская религия страдающего бога». Ксерокопия машинописи. Лл. 1–53. 53 листа. Копия договора В.И. Иванова с Акционерным обществом «Издательское дело бывшее Брокгауз-Ефрон» на издание книги «Эллинская религия» , от 14 мая 1920 г. Книга должна быть представлена не позднее 31 декабря 1923 г. Подписи сторон на обороте листа. В начале договора зачеркнута машинописная строка: «Г. Петроград, 1919 года, декабря», сверху вставка от руки: «Москва 1920 года мая 14» . В конце документа приписка от руки: «Зачеркнутому …. Верить». Лл. 54, 55. 2 листа. Приписка Д. В.: «Есть оригинал в кор. c материалами “О Дионисе”». – 55 л. (папка не сканировалась)

Папка 6. Материалы к «Дионису»: Набросок на итал. яз. под заголовком: «Sopra l’originario sincretismo del culto bacchico». Автограф В.И., чернила; + ксерокопия. Список имен и названий на греч. языке, под заголовком «Аполлон». Автограф (В.И. ?), фиолетовый карандаш. 3 листа.

Папка 7.
Переписка В. И. Иванова с Ламбертом Шнейдером (письмо от 8.6.38), швейцарского издательства Бенно Швабе (Benno Schwabe & Co) и о немецком издании книги «Дионис и прадионисийство». 1938–1943 гг. Л. 1 – черновик письма В.И. б.д., автограф, чернила. Л. 6 – отрывок списка печатных работ В. И. Иванова, машинопись, лист оборван по краям, низ листа подклеен. – 6 л.

Папка 8.
Л. 2. Отрывок машинописи, на итал. яз. Комментарий Д. В. Иванова (л. 1) к л. 2: «Рецензия Зелинского о “Дионисе”. Studie Materiali per la storia della religione” (red. R. Pettazzoni), XII – 1926. См. открытку В. И. 18/1/1927 к Лидии». Лл. 3–12. Брошюра “Die neuen Herbst- und Weihnachtsbücher, 1936, und frühere Veröffentlichungen aus dem VERLAG JAKOB HEGNER in Leipzig. Durch jede gute Buchhandlung zu beziehen (надпись внизу титульного листа). – 12 л.

Папка 9.
Газетный лист «L’Osservatore Romano» от 22 декабря 1937 г. со статьей Igino Giordani «Orfismo e Cristianesimo». Первый абзац отчеркнут на полях синим карандашом (рукой В. И. ?). Брошюра посольства Франции о христианской миссии в Африке. 19 февраля 1991 года. – 9 л.

Папка 10. Черновые примечания В.И.Иванова к «Эллинской религии» (на папке рукой Д.В. написано: «Эллинская религия. Приложения», вверху л.1 красными чернилами: «Примечания Вячеслава Иванова». Из материалов к подготовке издания, 1980-е гг.). Отрывочные наброски + лист с наклеенными и зачеркнутыми кусочками печатного текста. 3 листа.

Папка 11.
«Эллинская религия страдающего бога». Ксерокопия из журнала «Новый путь», 1904: № 1, с. 110–134 (глава I); № 2, с. 48–78 (глава II); № 3, с. 38–61 (глава III); №9, с. 47–70 (глава V). (Глава IV, напечатанная в № 5 и № 8, отсутствует). В оригинале страниц журнала, в тексте и на полях, – пометки и подчеркивания (рукой В. И.?). – 103 л. (Папка не сканировалась).

Папка 12.
«О страстях и очищениях». Без окончания. Оттиск и корректура. На папке внизу рукой Д. В. надпись: «Передано Н. В. К. VII – 88». – 46 л. (Папка не сканировалась).

Папка 13.
«Дионис» на немецком языке. Ксерокопия черновой рукописи I-й главы (9-ти первых листов), в 2-х экземплярах. Оригинал см. в папке 2, картон 40 (лл. 1 – 9). [Отсутствуют копии первого листа оригинала в обоих экземплярах, а также копия карандашного черновика на об. листа 8 оригинала]. Лл. 27–29 – ксерокопии 3-х листов белового автографа (с утраченного оригинала?). – 29 л. (Папка не сканировалась).

Папка 14.
«Дионис и прадионисийство». Ксерокопия примечаний к отдельным страницам оттиска с правкой Д.В. 2 экземпляра. – 48 л. (Папка не сканировалась).

© Vyacheslav Ivanov Research Center, 2009–2015