I

Моей филологической сотруднице и сомечтательнице Елене Александровне Миллиор (надпись на фотографическом портрете В. И. Иванова).

Какая светлая стезя
Открыта мысли, сердцу Нелли.
Иди же, Нелли, не скользя
Сквозь горы, льдины и метели
На Дионисовы свирели.
Кому они однажды пели,
Тому нейти на зов нельзя.

Вяч. Иванов.

Май 1924

Баку

Стихи печ. по изд.: Л. Иванова. Воспоминания. Книга об отце. Подгот. текста и коммент. Дж. Мальмстада. М., 1992. С. 104. [В 1969 г. Е. А. М. подарила составителю наст. сб. машинописную копию этого посвящения со следующими разночтениями:

...Открыта мысли, сердцу Нелли!
...Сквозь гор, и льдины, и метели
...Тому на зов нейти нельзя.]