Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.7, 25 марта 2015 г.

Опись 5, картон 6, папки 1—5.

КАРТОН 6
Письма к Иванову: Колобова — Креслинг

1. КОЛОБОВА Ксения Михайловна (1905–1978), историк античности, проф. Ленинградского ун–та (кафедра истории Древней Греции и Рима), ученица В. И. Иванова по Бакинскому ун–ту. – 12 п. 1924, окт. 20 (Баку) – 1928, марта 23 (Ленинград). Письмо от 20.11.1926 – с припиской С.В. Троцкого, им же надписан конверт (лл. 21–22). В письме от 16.Х1.24 – стихотворения «Эка жизнь! Мы еще поборемся!», «В.И. Иванову («Не верю, чтобы в Риме, в Ницце...»), «Я довольно бродила по свету...», «Я не знаю, я не ведаю»; в письме от 1.II..27 из Баку – стих. «Не мало городов и стран...» Приложения: 1) В письма от 20.10. 1921, 16.11.1921 и 1.2.1927 – вложены стихотворения К. М. Колобовой Вяч. Иванову («А если я не могу веселей?...»), «Вяч. Ив. Иванову» («Учитель светлый! Руку возложи...»), «Зажгись, разожгись, моя участь...», «Я себя теперь презираю...», «Запоешь, заплетешь змеею...». 2) «Багаван». Поэма К. М. Колобовой. Беловой автограф с дарств. надписью В. И. Иванову. 14.2.1925 (лл. 48–56). (См. о поэме в письме от 13.2.1925). Последний лист обрезан. 3) К письму от 8.12.1927 – газетная вырезка с некрологом: «У гроба Ф. К. Сологуба» («Красная газета» [Ленинград]. 1927. 7 дек.) (Л. 42). – 56 лл. (1 чист., 13 конв.).

2. КОНЕНКОВ Сергей Тимофеевич (1874-1971), скульптор. – 1 п. [19]28, ноября 8. Приложение: 1) Приглашение на выставку скульптуры С.Т. Коненкова в Риме 15–25. Dicembre. 1928; лл.2 2) Каталог выставки «Sergei Konenkov» (Roma, 15–25. Dicembre. MCMXXVIII); лл.3–10 3) Пояснение Д.И. Иванова о «дружественной» встрече с С.Т. Коненковым; лл. 11 – 11 лл.

3. КОНОВАЛОВ Сергей Александрович(1899–1982), профессор русской литературы Оксфордского ун–та, редактор «Oxford Slavonic Papers». – 10 п. и 2 телегр. 1945, дек. 7 – 1948, апр. 28. Приложения: 1) К письму от 7.12.1945 – сопроводительное письмо O. Bickley (О. Д. Бикли) от 27 dicembre.1945 (лл. 3–4). На италл. яз. 2) Письмо O. Bickley (О.Д. Бикли) от 23 Gennaio 1946. лл. 33; на италл. яз. – 33 лл. (9 конв.)

4. КОССОВСКАЯ Вера, искусствовед, подруга Л. В. Ивановой – 4 п. 1925, апр. [18] – 1929, апр. 30 (Riga) . На оборотах художественных и видовой фотооткрыток (Флоренция, Галерея Уффици, Палаццо Веккьо), на одной из них вырезан угол со штемпелем. Одно из писем подписано также Клавдией, Натальей и Верой Коссовскими. Письмо от 11 июня 1925 г. – из Флоренции на древнегреч. языке – 5 лл. (1 конверт)

5. КРЕСЛИНГ Александр Карлович (1897–1977), лектор Фрейбургского университета,. музыкант, переводчик на нем. яз. книги В. И. Иванова о Достоевском (Iwanow W. Dostojewskij: Tragödie — Mythos — Mystik / Autorisierte Űbersetzung von A. Kresling. Tübingen: J. C. B. Mohr [Paul Siebeck], 1932). – 3 п. 1926, апр. (Баденвейлер) 2 – 1931, ноября 7 (Фрейбург) – 7 лл. (2 конв.).

© Vyacheslav Ivanov Research Center, 2009–2015