Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.7, 25 марта 2015 г.

Опись 4, картон 1.

КАРТОН 1.

19. Папка 1. 1925, август 21, – 1925, сентября 30. Неттуно – Рим. Д. В. Иванов – письмо от 21 августа, на 5-ти листах. На л. 3 рисунок, л. 4 представляет собой кусок кальки с рисунком герба и старинной надписью. Л. В. Иванова – письма от 22 августа, 7, 8, 10, 11, 12, 21, 24, 28, 30 сентября. (Письма от 7, 10, 11, 12, 28, 30 сент. на почтовых открытках; письма от 28 и 30 сент. – с припиской Д. В. ). Д. В. Иванов, Л. В. Иванова – письма от 27 авг., 19 сент. и письмо б.д., датированное по контексту (лл. 7, 8). На л.8 большой карандашный рисунок. Письмо от 27.8 на 3-х листах + конверт. На обратной стороне конверта со штампом 28.8.25 синим карандашом записан адрес: «Prof Sir Bernard Pares Kings College School of Slavonic Studies University of London». Письмо от 19.9 на 2-х листах, на одном из них (л. 18 общей пагинации) текст написан рукой Л. В., на другом (л. 19) – Д. В. На обороте л. 18 рисунок пером Л. В. – два кота; на обороте л. 19 – рисунки Д. В. К письму приложена газетная вырезка: «Banca di stato dell’U.R.S.S.» (л. 20). 14 писем (4 конверта). 27 листов.

2. Папка 2.  1926, мая 11  – <1926>, октября 7.  Олевано – Рим, Рим – Павия.  Д. В. Иванов – Письма от <17-18 авг.>, 2, 8 сентября. Письмо <17-18 авг.> написано на почтовой бумаге Albergo Roma, Olevano romano. Proprietario Pietro Zonnino; письмо от 2 сент. – на обороте открытки с фотографией Albergo Roma (Олевано), от 8 сент. – на обороте открытки «Mater Boni Consilii». Л. В. Иванова. – Письма от 11 мая, 31 мая (2 письма), 31 июля (5 писем), 4, 6, 14, 19, 28 августа, 3, 12, 16 сент. [дат. по конв.], < ? > и 27 сент., 5 и 7 октября. Письма от 11.5 и 31.7 – на почтовых фотооткрытках. На двух письмах от 31.7 (лл. 4, 6) карандашные рисунки. Письмо от 3.9. – телеграмма. Письма от 12, <16>, <?> и 27 сентября написаны на почтовой бумаге Albergo Roma, Olevano romano. Proprietario Pietro Zonnino. Письмо б.д. (л. 23) датировано по контексту; написано по-английски за исключением начальных строк; на 1-й странице справа над обращением приписка Д. В. (перевернута). В конце письма от 27.9 приписка Д. В. на англ. яз. К нему же приложено письмо Д. В. на отдельном листе с карандашной припиской Л. В.: «Это давно писано и почему-то не отослано. Отсылаю»; ниже – рисунок, изображающий двух кошек. В письмо от 5.10 вложено письмо от Д. В. на отдельном листе (л. 28). Письма от 5.10 и 7.10 адресованы в Павию. 22 письма (4 конверта). 31 лист. 

3. Папка 3. 1926, ноября 11  –  <1926, декабрь>. Д. В. Иванов – 1 письмо от 30 дек. Л. В. Иванова – письма от 3, 12, 16, 17, 24, 25, 27 ноября, 1, 6, 22, 26, 30 декабря. 2 письма б.д., предположительно от декабря 1926 г. Письмо от 26.12 (открытка, л. 41) датировано по штемпелю и по контексту; на открытке фотография посетителя кафе «Греко», с котом, под портретом Гоголя на стене. В письмах от 17.11 и 27.11 – небольшие рисунки. В письме от 25.11 после даты поставлен вопросительный знак в скобках; на конверте штамп 28.11.26. Вложено письмо Е.Миллиор к Л. В. Ивановой от 12.11.26 на 4-х лл. (лл. 17 – 21 в данной папке) с припиской В. Мануйлова от 14.11.26 на л. 22 об.) Вверху п. от 1.12 приписка Д. В. В письмо от 6.12 вложена женская фотография (л. 31) [неотождествленная]. В конце п. от 22.12 (л. 39 об.) – приписка Д. В. на ит.яз. Письмо б.д. ( л. 44) представляет собой календарик на 1927 г. с изображением кошки, на нем надпись рукой Л. В. Ивановой: «Merry Christmas! Happy New Year!» и подписи: «She Cat Ivanov» (рукой Л. В.) и «He Cat Ivanov» (рукой Д.В.). В письме б.д. (л. 45) отсутствует начало. 15 писем (8 конвертов). 45 листов.

© Vyacheslav Ivanov Research Center, 2009–2015