| Папка / Тетрадь № |
Краткое описание папки | Заглавие папки | Лист Nr. | Описание документа | Описание документа 2 |
Описание документа 3 |
Ссылка на изображение листа | Примечания |
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 1 | л. 1 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f01.jpg | |||
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 2 | л. 2 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f02.jpg | |||
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 3 | л. 3 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f03.jpg | |||
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 4 | л. 4 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f04.jpg | |||
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 5 | л. 5 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f05.jpg | |||
| 1 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 1. «TERROR ANTIQUUS». Машинописная копия на немецком языке 1. «TERROR ANTIQUUS». – Машинописная копия статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; три части; на нем. языке; без правки. [Перевод на нем. яз. Н. Бубнова, неполный. См.: Сorona. 1935. Январь]. Пагинация машинописная. Л. 3 разорван по правому полю почти до середины листа. ЛЛ. 5–6 повреждены по левому полю. – 6 лл. |
л. 6 | л. 6 | opis-2/karton-30/p01/op2-k30-p01-f06.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 1 | л. 1 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f01.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 2 | л. 2 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f02.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 3 | л. 3 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f03.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 4 | л. 4 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f04.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 5 | л. 5 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f05.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 6 | л. 6 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f06.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 7 | л. 7 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f07.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 8 | л. 8 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f08.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 9 | л. 9 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f09.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 10 | л. 10 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f10.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 11 | л. 11 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f11.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 12 | л. 12 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f12.jpg | |||
| 2 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 2. «TERROR ANTIQUUS». Перевод на итальянский язык «Prof. Dott. Venceslao Ivanov 1933/34. «TERROR ANTIQUUS». – Машинопись статьи В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста «Древний ужас»; первый экземпляр, с правкой рукой В. И. Иванова (карандаш и чернила). Перевод на итал. яз. неустановл. лица. 1933–1934. ЛЛ. 1–2 повреждены, надорваны по правому полю; порван и замят верхний левый угол. – 13 лл. |
л. 13 | л. 13 | opis-2/karton-30/p02/op2-k30-p02-f13.jpg | |||
| 3 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 3. «TERROR ANTIQUUS». Черновой автограф «TERROR ANTIQUUS». – Черновой автограф, чернила. Статья В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста. Два наброска начала статьи, с правкой чернилами; на нем. языке. Б. д. – 2 лл. |
л. 1 | л. 1 | opis-2/karton-30/p03/op2-k30-p03-f01.jpg | |||
| 3 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 3. «TERROR ANTIQUUS». Черновой автограф «TERROR ANTIQUUS». – Черновой автограф, чернила. Статья В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста. Два наброска начала статьи, с правкой чернилами; на нем. языке. Б. д. – 2 лл. |
л. 2 | л. 2 | opis-2/karton-30/p03/op2-k30-p03-f02.jpg | |||
| 3 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 3. «TERROR ANTIQUUS». Черновой автограф «TERROR ANTIQUUS». – Черновой автограф, чернила. Статья В. И. Иванова по поводу картины Л. Бакста. Два наброска начала статьи, с правкой чернилами; на нем. языке. Б. д. – 2 лл. |
л. 2 об. | л. 2 об. | opis-2/karton-30/p03/op2-k30-p03-f02v.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 1 | л. 1 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f01.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 2 | л. 2 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f02.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 3 | л. 3 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f03.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 4 | л. 4 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f04.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 5 | л. 5 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f05.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 6 | л. 6 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f06.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 7 | л. 7 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f07.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 8 | л. 8 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f08.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 9 | л. 9 | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f09.jpg | |||
| 4 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 4. «VOM IGOR LIEDE». [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»] «VOM IGOR LIEDE». – Беловой автограф, переходящий на Л. 8 в черновой, чернила. Статья [«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ», 1930-e гг.]. На нем. языке. Заглавие подчеркнуто. Текст на Л. 9 – вариант раздела IV (Л. 8). (Опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669). – 9 лл. |
л. 9 об. | л. 9 об. | opis-2/karton-30/p04/op2-k30-p04-f09v.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 1 | л. 1 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f01.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 2 | л. 2 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f02.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 3 | л. 3 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f03.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 4 | л. 4 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f04.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 5 | л. 5 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f05.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 6 | л. 6 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f06.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 7 | л. 7 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f07.jpg | |||
| 5 | «TERROR ANTIQUUS» | Папка 5. «DALLA CANZONE DI IGOR». «DALLA CANZONE DI IGOR». – Машинопись, с незначительной правкой чернилами и карандашом. Заглавие надписано над текстом – карандашом. Статья В. И. Иванова «СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ». [1930-e]. Перевод с нем. оригинала «Vom Igorlied» (опубл.: Corona. 1936/37. Т. 6, 661–669) на итал. язык неустановл. лица. незначительной правкой В. И. Иванова (чернила и карандаш). Пагинация машинописная. Л.1 и Л. 8 повреждены, замяты и порваны по правому полю. – 8 лл. |
л. 8 | л. 8 | opis-2/karton-30/p05/op2-k30-p05-f08.jpg |
© Vyacheslav Ivanov Research Center, 2012
