Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.4, 27 января 2012 г.

Опись 1, картон 6.

КАРТОН 6. Вячеслав Иванов. Поэтические произведения: верстки, корректуры, отдельные листы из журналов и газет

"Недвижное" ("Минувшее меркнет и стынет ...") "Цветы" ( "Зачем вы так унылы...") Кн. Прозрачность, 1903. перечеркнутая корректура с правкой.
Лист 1
1. "Знамения" ("Надмирные струи не гасят смертной жажды..."), 2. "Бессонница" ("Что порхало, что лучилось..."), 3. "В лепоту облечеся" ("Как изваянная, висит во сне..."), 4. "Рассвет" ("Как и шаги звучат волшебно..."), 5. "Утро" ("Неутомный голод темный..."), 6. "Весенняя оттепель" ("Ленивым золотом текло..."), 7. "Ливень" ("Дрожат леса дыханьем ливней..."), 8. "Осень" ("Что лист упавший – дар червонный..."), 9. "Мэон" ("Меж мгновеньем и мгновеньем..."). Вопросы жизни, 1905, N 8 (август), С. 12-20.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4
Лист 5
Пасхальные стихотворения:
1. Пусть голод пленниц-душ неутолим 2. Христос Воскрес! 3. Когда под березой она схоронила ребенка Приложение к N 1 ежедневной газеты "Народ" 2 апреля 1906
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4
"Макрокосм" ("Разверзнет Ночь горящий Макрокосм..."). "Об-он-пол" ("Серебряно-матовым вырезом горы..."), "Владыка острова. Из Стефана Георге" ("Живет меж рыбаками быль: на Юге..."). В кн.: Корабли. Сборник стихов и прозы. Москва, 1907, С. 19-20. Правка карандашом с строке 5 и 8
Лист 1
Лист 2
Солнцев перстень ("Стань на край, где плещет море...") верстка. Типография Воронова, Моховая, дом кн. Гагарина. Разночтения с печатным текстом. 1911.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8

Лист 9
Лист 10
Лист 11
Лист 12

Лист 13
Лист 14
Лист 15
Лист 16
"Мать" ("Те глыбы, что нежно засыпали гроб..."), правка карандашом в предпоследней строке; Вяч. Иванов. Carmina Amoebaea. ("Слепец, в тебя я верую....") В кн.: Сирин: Сборник третий. С.-Петербург: Издание "Сирин", 1914
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8

Лист 9
Лист 10
Лист 11
Лист 12

Лист 13
Лист 14
Лист 15
Лист 16
"Утреня в гробу" ("По засеке ночью, глухою зимой..."). Русская мысль, год 35, 1914, книга Неучтенная правка в 1 строке.
Лист 1
Лист 1об.
"На Оке – перед войной": 1. "Когда колышет хвою...", 2. "Злак высох. Молкнул гром желанный...", 3. "Темнело. Мимо шли. Привалом...". Русская мысль, год 35, 1914, 3 экз.
Лист 1
Лист 1об.
"Лебединая память": I. "Гиперборейская быль" ("Было время, – помнят саги..."), II. "Острова" ("Нас в гости плыть к богам зовет Заря..."), III. "Первые откровения" ("Не листья напели..."), IV. "Зефир" ("Явится, ведай..."), V. "Все может обручить...", VI. "Мемнон" ("В сердце, помнить и любить усталом..."), VII. "Утренние чары" ("Я пришла к тебе, боса..."), VIII. "Превращение" ("Золотые письмена...."), IX. "Жар-Птица" ("Песни устали..."), X. "Весенние ветви души...", XI. "Певец в Лабиринте" ("Если солнце в Лабиринте..."). Русская мысль, год 36, 1915. Правка рукой ВИ на с. 4 и 7.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4
Лист 5

Лист 6
Лист 7
Лист 8
Лист 9
Лист 10
"Суд" ("В миру ль на вселенское дело..."). Аполлон, 1915, N 1, С. 1-2.
Лист 1
Лист 1об
"Памяти Скрябина" ("Осиротела Музыка. И с ней..."). Русское слово, N 95, 26 апреля 1915,
"Исповедь Земле" ("Под березой белой, что в овраге плачет..."), "Русское слово, N 296, 25 декабря 1915.
Лист 1
Лист 1об
Лист 2
Лист 2об
"Минувшее лето"" ("Забуду ль, в роковые дни..."). В кн.: Невский альманах: Жертвам войны. Писатели и художники, Петроград, 1915.
Лист 1
Лист 1об
"В зное не тайте...", "День ото дня загорается...", "Тризна Креза" ("Солнце слитки дней моих пылит..."), "Афродита Всенародная и Афродита Небесная" ("Как лебедь белую из влаги возмущенной..."), "Мой ангел, где я?..", "Личину обветшалую...". В кн.: Гюлистан: Альманах I. Москва: 1916, 3 экз с пометами автора.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8

Лист 9
Лист 10
Лист 11
Лист 12

Лист 13
Лист 14
Лист 15
Лист 16

Лист 17
Лист 18
"Мой дом: Мистический цикл": I. "Психея-скиталица" ("Безумная Психея..."), II. "Психея-мстительница" (""Душа моя, Психея, пой!..."), III. "Смерть" ("Когда ты говоришь: "Я буду тлеть в могиле..."), IV. "Ночное Солнце" ("Истина – ясный дар..."), V. "Внутреннее Небо" ("За сферою горящей Серафима..."), VI. "Икона" ("Господь Вседержитель..."), VII. "Весна" ("Семиконечная звезда..."), VIII. "Чистилище" ("Стоят перед очами сгоревшие лета..."), IX. "Мой дом" ("Дан свыше мне дар научаться..."), X. "Агапа (Вечеря любви)" ("Не тонкие ль жерди..."). Русская мысль, год 37, 1916 с правкой.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8
Богопознание "Мужи богомудрые согласно..." Утро России 10 апреля 1916.
Невеглас ("Инок, в словесах духовных"...) Русское слово 10 апреля 1916.
Лист 1
Лист 1об
Лист 2
Лист 2об
"Погост" ("Погост вечереет..."), "Воспоминание о Яффе" ("Распрыгались у пироскафа..."), "Голубятня" ("Людская молва и..."), "В альбом М. И. Балтрушайтис" ("Колонны белые за лугом... На крыльце..."). В кн.: Гюлистан: Альманах II. Москва: с пометами и вычёркиваниями карандашом.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8
"Дельфины" ("Ветер, пахнущий снегом и цветами..."). В кн.: Полон: неучтённая замена стр. 9 автограф В.И.
Лист 1
Лист 1об
Лист 2
Лист 2об
"Из цикла Элевсинские ночи": I. "Весна" ("Ночь! В твоей амбросийной волне..."), II. "Дрема Орфея" ("Я мелос медленный пою..."). В кн.: Альманах Муз. 1916, корректурные экземпл. с пометами автора.
Лист 1
Лист 2
Лист 2об
Лист 3
Лист 3об
"Тихая жатва" ("Великий день священного покоя..."), "Поэт на сходке" ("Юродивый о тишине..."). Русское слово, N 73, 1 апреля 1917.
Лист 1
Лист 1об
"Созрел на ниве колос..." "Народоправство" N 13, 1917.
Лист 1
"В смутную годину" ("Искони просторы...") Русское слово, 1917, с пометой автора
"Поэт на сходке" ("Юродивый о тишине...", "Яритесь, буйные витии..."), Русское слово (?) "Тихая жатва" ("Великий день...") Русское слово N 73, 1917.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
"Вперёд, народ свободный" ("Пока грозит свободе враг...") неустановленная газета, рукой В.И. дата: 10 мая, 1917.
Лист 1
Переводы Х.Н.Бялика
1 "Да будет удел ваш безмолвный..."
2 ("Тайна от мира...") корректурные листы 47, 57–63 из книги "Еврейская антология", М. 1918.
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4
Лист 5

Лист 6
Лист 7
Лист 8
Лист 9
Лист 10
"Стихотворения Вячеслава Иванова": "Человек – един": I. "Как Мать Сыра-Земля томится...", II. "Отголодавшая старуха...", III. "Вас, колыбельные могилы...", IV. "Пою: железным поколеньям..."; "Порог сознания" ("Пытливый ум, подобно маяку..."), "Quia Deus" ("Зачем, за что страдает род людской?.."..."), "Sacrum sepulcrum" ("Мир духов есть; но мир сей не таков..."), "Поэт и муза" ("Муза, ты почто, скажи мне..."), "Vita triplex" ("Белый тополь Солнцу свят...").
Записки мечтателей, 1919, N 1
Варианты в допол. строке в "Vita Triplex".
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4
Лист 5

Лист 6
Лист 8
"Le Fiaccole". Traduzione dal testo russo di Enrico Damiani. Rivista di Cultura: Letteraria. Scientifica. Artistica, Anno VIII (Vol. XIII), Fasc. 1-4, Gennaio-Aprile 1927, С. 23-30
Лист 1
Лист 2
Лист 3
Лист 4

Лист 5
Лист 6
Лист 7
Лист 8