Электронный архив Вяч. Иванова, версия 0.7, 25 марта 2015 г.

Опись 1, картон 2.

КАРТОН 2.
«РИМСКИЙ ДНЕВНИК», «РИМСКИЕ СОНЕТЫ».

КАРТОН 2 не существовал в таком виде в период, непосредственно предшествующий изданию «Cвета Вечернего». Листы «Римского Дневника», по-видимому, собирались в Картон постепенно, в процессе систематизации архива. Картон содержит подготовительные материалы к изданию Вяч. Ивановым «Римского Дневника» в составе сб. «Cвет Вечерний»: автографы, отражающие последний этап работы над сборником, машинописные копии с правкой и без правки. Папки 1–6 содержат основную часть материалов. Машинописные копии О. А. Шор, пронумерованы ею же: 174–290 (это продолжение нумерации листов «Cвета Вечернего»; см.: КАРТОН 3). В описи эта нумерация приведена в круглых скобках после архивного номера. В Папку вложены и некоторые копии с правкой В. Иванова (или без нее) с другой нумерацией листов: 1–96. Эта нумерация второго ряда также оговорена в описи: в ней указаны листы из Папки 7, где преимущественно и находились машинописные дубликаты, несколько листов с правкой В. Иванова и копии, воспроизводящие автограф с правкой, которые были перенесены в Папки 1–6.

1. Папка 1. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК» (ЛЛ. 1-51) Л. 1. «Староселье». – Заглавие; подчеркнуто; карандаш.

Л. 2. «Ольге» («Зеленый садик, и за ним...»). – Беловой автограф, дата: «11/24 июля 1937», заглавие подчеркнуто; карандаш; на бумаге Extra Strong. Подпись-автограф. [C разночтениями опубл.: III, 684: «Cтароселье» («Журчливый садик, и за ним...»)].

Л. 3. «Ольге» («Журчливый садик, и за ним...»). – Машинописная копия, с правкой карандашом, дата: «11/24 июля 1937», на бумаге Extra Strong. [Опубл.: III, 684: «Cтароселье»].

Л. 4. «Ольге» («Журчливый садик, и за ним...»). – Машинописная копия; внизу, рукой В. И. Иванова, помета: «Дневник». Дата: «11/24 июля 1937», на бумаге Extra Strong. [Опубл.: III, 684: «Cтароселье»].

Л. 5 (173). «Журчливый садик, и за ним...». – Машинописная копия, с правкой. Заглавие «ОЛЬГЕ» – зачеркнуто чернилами, чернилами вписано: «Via Sacra. I». Посвящение: «Ольге Ш<ор>.» Рядом с номером 173 зачеркнуты числа другой нумерации: «95»(синим карандашом), «172». Под текстом стих. зачеркнуто: «В Ольгин день 1937 г.». Дата: «11 июля» (чернила); на бумаге Extra Strong. [Опубл.: III, 684: под заглавием «Cтароселье»].

Л. 6 (172). «Cтароселье. Via Sacra. I» («Журчливый садик, и за ним...» ). – Машинописная копия. Посвящение: «О. А. Ш.». На бумаге Extra Strong. Заглавие «Via Sacra» – красным шрифтом.

Л. 7. III. «И вдруг умолкли... Рушит лом...». – Машинописная копия. Дата: «1 января 1944», возможно, опечатка неравных / неровных, машинкой «а» забито на «о». Нумерация авторская: в римск. цифру два вставлена карандашом римск. цифра I, новая нумерация подчеркнута; на листке другого формата, вырезан из бумаги Extra Strong. [Опубл.: III, 584].

Л. 8 (173). Via Sacra. II («Три лета пыли – рушит лом...»). – Список рукой неустановленного лица, чернила; правка карандашом В. И. Иванова. Ранняя ред. стих. «И вдруг умолкли... Рушит лом...». Дата: «2 января 1944 г.» – рукой автора. Текст перечеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 584]. Здесь же новый вариант стих.: II. «И вдруг умолкли... Рушит лом...». – Беловой автограф; чернила. Дата: «1 января 1944 г.». В 7-ой строке вариант: «неровных плит», в издании – «неравных»; список на бумаге Extra Strong. ЛЛ. 8 –12 на бумаге Extra Strong.

Л. 9 (173). II. «И вдруг умолкли... Рушит лом...». – Машинописная копия, c одной поправкой (рукой В. Иванова <?>). Подпись «Вячеслав Иванов» машинописная. Дата: «1 января 1944». [Опубл.: III, 584: здесь, в 7-ой строке: «неровных плит»].

Л. 10. (174) 1. «Великое бессмертья хочет...». – Машинописная копия, 9 строк, одна зачеркнута. Дата: «2 января» [Опубл.: III, 585].

Л. 11. (2) – нумерация другого ряда. «Цветочный рынок снился мне...». –Машинописная копия, дата: «3 января 1944». [C разночтениями опубл.: III, 585: «Мне в осень сон приснился странный...»].

Л. 12 (2) – нумерация другого ряда. «Мне в осень сон приснился странный...». – Машинописная копия, дата: «3 января 1944», с правкой карандашом. Первая строка вписана карандашом, рукой автора. [Опубл.: III, 585].

Л. 13. «Цветочный рынок снился мне...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «3 января 1944». [Опубл.: III, 585 («Мне в осень сон приснился странный...»)]. ЛЛ. 13–14 об. Cложен вдвое, содержит 4 стихотворения.

Л. 13 об. «Земля белее полотна...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой карандашом; дата: «21. I. 1944».[Опубл.: III, 588].

Л. 14. «Густой, пахучий вешний клей...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «9. I. ‘44» [Опубл.: III, 585 с датой «16 января»].

Л. 14 об. «У лукоморья дуб зеленый...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «25.I.‘44». [Опубл.: III, 589 с датой: «27 января»].

Л. 15 (175). 2. «Мне в осень сон приснился странный...». – Машинописная копия, дата: «3 января 1944», над текстом стих. проставлен номер «2» (карандашом). здесь же: примечание рукой О. А. Шор о смерти Балтрушайтиса: «(*) Через два года после написания этих стихов Вячеслав Иванов узнал, что именно 3 января 1944 г. в Париже умер Юргиз Казимирович Балтрушайтис». [С разночтением в строке 8: проницательный / проницающий опубл.: III, 585]. ЛЛ. 15–19 на бумаге Extra Strong.

Л. 16. «Тебе завет, потомок мой...». – Беловой автограф, рукой В. И. Иванова <?>, чернила. «Рим. 5 января 1944», зачеркнуто одно слово. [Опубл.: III, 586].

Л. 17. (176) 3. «Тебе завет, потомок мой...». – Машинописная копия. Дата: «5 января 1944», карандашом сверху проставлен номер «3». [Опубл.: III, 586].

Л. 18. (176) 3. «Тебе завет, потомок мой...». – Машинописная копия. Дата: «5 января». [C разночтениями опубл.: III, 586].

Л. 19 (177). 4. «Как древний рай покрыла схима...». – Машинописная копия. Дата: «6 января 1944», сверху карандашом проставлен номер «4», правка рукой О. А. Шор. [Опубл.: III, 586].

Л. 20. «В стенах, ограде римской славы...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «8.I.44». [Опубл.: III, 587].

Л. 20 об. «Как древний рай покрыла схима...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «6.I.44», 2-ая строфа – в двух вариантах, текст перечеркнут. [Опубл.: III, 586].

Л. 21. (178). 5. «В стенах, ограде римской славы...». – Машинописная копия. Дата: «8 января 1944», сверху проставлен номер 5 (карандашом). [Опубл.: III, 587]. ЛЛ. 21–23 на бумаге Extra Strong.

Л. 22. «Всё бес назойливый хлопочет...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «8.I.44». [C разночтениями опубл.: III, 587–588].

Л. 23. (179) 6. «Всё бес назойливый хлопочет...». – Машинописная копия, дата: «8 января 1944», сверху проставлен карандашом номер «6». [C разночтениями опубл.: III, 587–588].

Л. 24. «Как древний рай покрыла схима...». – Беловой автограф, чернила; дата: «6.1.44». [Опубл.: III, 586].

Л. 24 об. «Густой, пахучий вешний клей...». – Беловой автограф, чернила; дата: «16.1.44»; две строфы. [Опубл.: III, 588].

Л. 25. (180) 7. «Густой, пахучий вешний клей...». – Машинописная копия, дата: «16 января 1944», сверху проставлен карандашом номер 6. [Опубл.: III, 588]. ЛЛ. 25–30 на бумаге Extra Strong.

Л. 26. (181) 8. «Земля белее полотна...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «21 января 1944», сверху проставлен карандашом номер 8. [Опубл.: III, 589].

Л. 27. «”У лукоморья дуб зеленый...”». – Беловой автограф, карандаш; дата: «25.I.44». [C разночтениями опубл.: III, 589].

Л. 28. (182) 9. «”У лукоморья дуб зеленый...“». – Машинописная копия, с правкой карандашом в первой строфе. Дата: «27 января 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 589].

Л. 29. «”У лукоморья дуб зеленый...”». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: 25–27 января 1944», правка не учтена при публикации. [Опубл.: III, 589].

Л. 30. «”У лукоморья дуб зеленый”...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, дата: «25–27 января 1944», правка над незачеркнутым текстом. [C разночтениями опубл.: III, 589].

Л. 31. «Любовью сердце в нас живимо...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «28.I.44», правка по стертому тексту. [C разночтениями опубл.: III, 589].

Л. 32. (183) 10. «Любовью сердце в нас живимо...». – Машинописная копия. Дата: «28 января 1944», нумерация карандашом. ЛЛ. 32–38 на бумаге Extra Strong.

Л. 33. «Когда б лучами, не речами...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «29.I.44», с правкой карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 589–590].

Л. 34 (184). 11. «Когда б лучами, не речами...». – Машинописная копия, дата: «29 января 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 589–590].

Л. 35 (11). «Когда б лучами, не речами...». – Машинопись, с правкой карандашом двух первых строф. Дата: «29 января 1944». [Опубл.: III, 589–590].

Л. 36. «Понесшая под сердцем плод...». – Беловой автограф с небольшой правкой. Дата: «31.1.’44». [Опубл.: III, 589].

Л. 37. (185) 12. «Понесшая под сердцем плод...». – Машинописная копия, дата: «31 января 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 590].

Л. 38 (186). «Февраль». (1. «Опушилися мимозы...»). – Машинописная копия. Дата: 1 февраля (год «1944» стерт), в слове «жорл» «о» исправлено на «е» (карандашом), во второй строфе машинопис. правка по стертому тексту. [Опубл.: III, 591: здесь «жорл»].

Л. 39. «Опушилися мимозы...». – Беловой автограф, чернила; с правкой карандашом. Дата: «1.II.’44». Карандашом дописаны два стиха, указана перестановка строк. [C разночтениями опубл.: III, 591].

Л. 40. «Опушилися мимозы...». – Беловой автограф (чернила), с правкой карандашом. Дата: «1.II.’44», под датой карандашом дописаны два стиха и указана перестановка строк; на бумаге Extra Strong. [C разночтениями опубл.: III, 591].

Л. 41. 1. «Опушилися мимозы...». – Машинописная копия, с правкой чернилами рукой неустановл. лица (О. А. Шор <?>). Дата: «1 февраля 44». [III, 591]. Здесь же, под номером 2, строфа из стих. «Милы сретенские свечи...» (4 строки); на небольшом листке (бумага Extra Strong). [C разночтениями опубл.: III, 591].

Л. 42. «Милы сретенские свечи...». – Черновой автограф; карандаш; с правкой карандашом, 3 строфы, ранняя редакция стих., на обрывке листа в линейку, на бумаге Extra Strong. [Опубл. III, 591–592: здесь 7 строф].

Л. 43. «Милы сретенские свечи...». – Беловой автограф, карандаш. Дата <ошибочно?>: «2.I.44», 3 строфы; ранняя редакция; на оторванной половине листа (бумага Extra Strong). [Опубл.: III, 591–592: здесь 7 строф].

Л. 43 об. Сохранились последние 3 машиноп. строки переведенного на итал. язык сонета, под ними: «Trad. di Ettore Lo Gatto e dell' Autore» (машиноп.). Текст перечеркнут синим карандашом.

Л. 44. «Милы сретенские свечи...». – Машинописная копия ранней редакции стих., дата: «2 февраля 1944», 3 строфы, на бумаге Extra Strong. [Опубл.: III, 591–592: здесь 7 строф].

Л. 45. «Милы сретенские свечи...». – Беловой автограф. Дата: «2/6. II.44», 3 строфы (восьмистишия), другая редакция. [Опубл.: III, 591–592: здесь 7 строф, «2 февраля»].

Л. 46. «Милы сретенские свечи...». – Машинописная копия ранней редакции того же стих., со значительной правкой карандашом, с добавлением двух строф (автограф В. И. Иванова, карандаш). Текст перечеркнут. Дата: «2 февраля 1944», на бумаге Extra Strong.

Л. 46 об. «Милы сретенские свечи...». – Беловой автограф, чернила; новая редакция стих.; с правкой карандашом <рукой О. Шор?>). Дата: «2/4.I.44», 5 строф. [Опубл.: III, 591–592: 7 строф, «2 февраля»].

Л. 47. «Милы сретенские свечи...». – Беловой автограф, чернила; дата: «2/7 I.44». 6 строф, новая редакция того же стих.

Л. 48 (187). «Милы сретенские свечи...». – Беловой автограф, чернила. Дата: «2/7.II.44», 6 строф.

Л. 49 (187). 2. «Милы сретенские свечи...». – Машинописная копия, Дата: 2–7.II.1944. Нумерация стих. карандашом; 6 строф.

Л. 50. «Милы сретенские свечи...». – Машинописная копия, с правкой. Одна строфа вписана карандашом на полях. Дата: «2–7. февраля 1944». [С разночтениями опубл.: III, 591–592: «2 февраля»].

Л. 51 (187). «Милы сретенские свечи...». – Второй экз. той же машин. копии. В дате зачеркнуто число «7»; между третьей и четвертой строфами вставлена новая строфа (машинопись), ср. Л. 50. [Опубл.: III, 591–592: «2 февраля»].

2. Папка 2. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК» (ЛЛ. 52–100). Л. 52. «И поэт чему–то учит...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «11.II.44». [Опубл.: III, 592: «11 февраля»].

Л. 52-а (188). 3. «И поэт чему–то учит...». – Машинопись; дата: «11 февраля 1944»; нумерация авторская, карандашом. Стих. на Л. 51 и большинство последующих текстов на бумаге Extra Strong или марки P. M. F. [Опубл.: III, 592: «11 февраля»].

Л. 52b. «Даром жизни скоротечной...». – Беловой автограф, чернила. Дата: «12.II.’44». [C разночтениями опубл.: III, 592].

Л. 52b об. «К неофитам встарь с порога...». – Беловой автограф, чернила; с правкой чернилами и карандашом. Первый вариант двух начальных стихов вычеркнут. Дата: «13. II.’44». [Опубл.: III, 593: «К неофитам у порога»].

Л. 53 (189). 4. «Даром жизни скоротечной...». – Машинописная копия. Дата: «12 февраля 1944», нумерация арабск. цифрами авторская, карандашом; в последнем стихе поставлен восклицат. знак. [Опубл.: III, 592].

Л. 54 (190). 5. «К неофитам у порога...». – Машинописная копия, дата: «13 февраля 1944», авторская нумерация карандашом. [Опубл.: III, 593].

Л. 55. «Подмывает волна...». – Беловой автограф; чернила. Дата: «15. II.44». [Опубл.: III, 593–594].

Л. 55 об. «Nudus salta ! Цель искусства, – ...». – Беловой автограф; чернила. Дата: «15. II,’44». Текст перечеркнут карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 594–595: «18 февраля»].

Л. 56. «Nudus salta ! Цель искусства– ...». – Беловой автограф, карандаш; беглая запись, с правкой; дата: «15/17.II,’44», на небольшом листке. [C разночтениями опубл.: III, 594–95: «18 февраля»].

Л. 56 об. «Подмывает волна...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «II.’44”. [Опубл.: III, 594–595]. Тут же список заглавий стихотворений из «Римского Дневника»(7).

Л. 57(191). «Подмывает волна...». – Машинописная копия. 15 февраля. [Опубл.: III, 594–595].

Л. 58. «Нищий, в даре вижу чудо...». – Беловой автограф, с правкой карандашом; чернила. Дата: «17/18 II.’44» (18 – зачеркнуто). [Опубл.: III, 594: под заглавием «Велисарий-слепец»].

Л. 59. «Нищий, дар беру за чудо...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «18.II.’44», беглая запись с двумя поправками. [C разночтениями опубл.: III, 594: под заглавием «Велисарий-слепец» («Нищий, в даре вижу чудо...»)].

Л. 59 об. «Нищий старец, дар как чудо...». – Беловой автограф, карандаш. Беглая запись 2 строфы, с правкой. Б. д. [C разночтениями опубл.: III, 594: под заглавием: «Велисарий-слепец»].

Л. 60 (192). 7. «Велисарий–слепец» («Нищий, в даре вижу чудо...» ). – Машинописная копия; дата: «17 февраля»: в заглавии «слепец»– приписано карандашом, рукой В. И. Иванова; посвящение «Марку Cпаини» – рукой О. Шор; нумерация карандашом. [Опубл.: III, 594].

Л. 61. «Nudus salta! Цель искусства – ...». – Беловой автограф, чернила, дата: «5/18. II,’44» – в дате «18» исправлено на «17». [Опубл.: III, 594–595 с датой «18 февраля»].

Л. 62 (193). 8. «Nudus salta! Цель искусства – ...». – Машинописная копия. Дата: «18 февраля» (год 1944 вычеркнут). Нумерация карандашом, на бумаге P. M. F. [Опубл.: III, 594–595 с датой «18 февраля»].

Л. 63. «Не мне, надвинув на седины...». – Беловой автограф, чернила, дата: «21.II.’44». [Опубл.: III, 595 с датой «21 февраля»].

Л. 64 (194). 9. «Не мне, надвинув на седины...». – Машинописная копия, с одной поправкой в последней строфе (союз «И» исправлен на «А»). Дата: «21 февраля 1944», Нумерация карандашом. [Опубл.: III, 595].

Л. 65. «Хирурги белые, склонясь к долине слез...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «22.II.’44». [C разночтениями опубл.: III, 596].

Л. 66. «Хирурги белые, склонясь к долине слез...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «22.II.’44». [Опубл.: III, 596].

Л. 66 об. «Cпор о судьбах последних...». – Беловой автограф, карандаш. дата: «23.II.44», с правкой. Текст перечеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 596–597: под заглавием «Cо двух дубов соседних»].

Л. 67 (195). 10. «Хирурги белые, склонясь к долине слез...». – Машинописная копия, дата: «22 февраля 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 596].

Л. 68. «Cо двух дубов соседних...». – Беловой автограф, карандаш. дата: «23/24 II»; на маленьком листке. [C разночтениями опубл.: III, 596–597].

Л. 69. «Cо двух дубов соседних...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «23/24.II.’44», с правкой карандашом, на небольшом листке. [C разночтениями опубл.: III, 596–597].

Л. 70. 11. «Два ворона» («Cо двух дубов соседних...»). – Машинописная копия. Дата: «24 февраля 1944»; в дате стерто число «23». [C разночтениями опубл.: III, 596–597].

Л. 71 (196). 11. «Два ворона» («Cо двух дубов соседних...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «24 февраля 1944»; в дате стерто число «23». Нумерация карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 596–597].

Л. 72. «Поэзия, ты – слова день седьмой...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «26.II.’44». На обрывке бумаги [Опубл.: III, 597].

Л. 72 об. «Поэзия, ты – слова день седьмой...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «26.II.44». Текст перечеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 597].

Л. 73 (197). 12. «Поэзия, ты – слова день седьмой...». – Машинописная копия, дата: «26 февраля», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 597].

Л. 74 (198). 13. «Я посох свой доверил Богу...». – Машинописная копия, дата: «28 февраля 1944/16 ст. ст./; здесь же: в скобкой рукой О. Шор: «день рождения В. И.». Правка карандашом, неясно, чья именно. Нумерация карандашом. [Опубл.: III, 597].

Л. 75. «МАРТ». – Заглавие, машинопись; заглавными буквами.

Л. 76. «Март – купель моих крестин...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой. Ранний вариант стих. Дата: «1 марта 44». 3 строфы. [C разночтениями опубл.: III, 598, 4 строфы].

Л. 76-а. «Март – купель моих крестин...». – Черновой автограф, с правкой; карандаш. Дата: «1 марта 44». 3 строфы. Ранний вариант стих., не завершен. [C разночтениями опубл.: III, 598, 4 строфы].

Л. 77. «Март – купель моих крестин...». – Беловой автограф, чернила. Дата: «1 марта ’44». 3 строфы. [C разночтениями опубл.: III, 598, 4 строфы].

Л. 78 (199). 1. «Март – купель моих крестин...». – Машинописная копия, с правкой карандашом в двух первых строфах, рукой В. И. Иванова. Дата: «1 марта 1944». 3 строфы. Нумерация карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 598: 4 строфы].

Л. 79 (26). «МАРТ». (1. «Март – купель моих крестин...”). – Машинописная копия, с правкой карандашом, рукой В. И. Иванова. Дата: «1 марта» (год «1944» перечеркнут). 3 строфы. Нумерация и заглавие карандашом. Лист поврежден по краям, правый край разорван. [C разночтениями опубл.: III, 598: 4 строфы].

Л. 79 об. «МАРТ» (1.«Март – купель моих крестин...»). – Беловой автограф, карандаш; новый вариант стих., вставлена новая строфа. Вставка отмечена крестом. [C разночтениями опубл.: III, 598].

Л. 80 (199). «МАРТ» (1. «Март – купель моих крестин...»). – Машинописная копия, дата: «1 марта 1944» (рукой О. Шор, карандашом). [Опубл.: III, 598].

Л. 81. «Земля трясется трусом...». – Беловой автограф, карандаш; две строфы (2–я строфа зачеркнута); ранняя редакция стих. Дата: «3/4 III.’44». [С разночтениями опубл.: III, 598: «Налет, подобный трусу...»].

Л. 82. «Налет, подобный трусу...». – Беловой автограф, чернила. Дата: «3/5 III.’44». [C разночтениями опубл.: III, 598].

Л. 83. «Налет, подобный трусу...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой. Дата: «3/5 III.’44», на листе маленького формата. [C разночтениями опубл.: III, 598].

Л. 84. «Налет, подобный трусу...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой. В последнем стихе слово «Дыханье» зачеркнуто, заменено на «Живот наш». Дата: «3/5 III.’44», на листе маленького формата с чернильными пятнами. [C разночтениями опубл.: III, 598].

Л. 85 (200). 2. «Налет, подобный трусу...». – Машинописная копия с правкой синими чернилами, дата: «3 марта» (дата исправлена синими чернилами; было: «3–5 февраля 1944»). Нумерация стих. синими чернилами. Левый край листа поврежден, смят и надорван. [Опубл.: III, 598].

Л. 86. «Cебя тщеславно не кори...». – Беловой автограф, карандаш, на маленьком листке. Дата: «16.III.’44». [C разночтениями опубл.: III, 599].

Л. 86 об. «Тебе, заоблачный Пегас...”. – Беловой автограф, карандаш, c правкой карандашом в первой и третьей строфах. Дата: «17.III.’44». [Опубл.: III, 599].

Л. 87 (201). 3. «Cебя, надменно не кори...». – Машинописная копия, дата: «16 марта 1944», в правом углу заметка рукой О. Шор о замене слова в первой строке: «(изначально было тщеславно; В. И. предпочел: – надменно)». [Опубл.: III, 599].

Л. 88 (202). 4. «Тебе, заоблачный Пегас...». – Машинописная копия, дата: «17 марта» (год «1944» зачеркнут), карандашом расставлены некоторые знаки препинания. [Опубл.: III, 599].

Л. 89. «Жизнь, грешница святая...». – Беловой автограф, фиолет. чернила; дата: «19.III.’44», две последние строки зачеркнуты, остальное соответствует публ.: [III, 600].

Л. 90 (203). 5. «Жизнь, грешница святая...». – Машинописная копия, дата: «19 марта 1944». Нумерация машинописная. [Опубл.: III, 600].

Л. 91. «Детству снящияся смутно...». – Беловой автограф, фиолет. чернила; дата: «21.III.’44», правка карандашом. [Опубл.: III, 600].

Л. 92 (204). 6. «Детству снящияся смутно...». – Машинописная копия, дата: «21 марта 1944»; рукой О. Шор карандашом отмечено, где были поправки в автографе В. И. Иванова. [Опубл.: III, 600].

Л. 93. «Поздние Зимы отместки...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «26/28 <28 зачеркнуто> III. ’44. I. [Опубл.: III, 601].

Л. 94. «Поздние Зимы отместки...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: “26 III.’44”, с правкой карандашом в трех последних стихах. [С разночтениями опубл.: III, 601].

Л. 95 (205). 7. «Поздния Зимы отместки...». – Машинописная копия, дата: «26–28 марта» <зачеркнуто «28» и год «1944», нумерация стих. машинописная. [Опубл.: III, 601].

Л. 96. «Зачем, о Просперо волшебный...». – Беловой автограф, карандаш, с двумя поправками. Дата: «30.III.’44». [Опубл.: III, 600].

Л. 97 (206). «Зачем, о Просперо волшебный...». – Машинописная копия, дата «30 марта 1944». Год «1944» зачеркнут. [Опубл.: III, 600].

Л. 98. «АПРЕЛЬ». – Заглавие, машинопись, заглавными буквами.

Л. 99. «За ветром в первый день апреля...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «1.IV.’44». [C разночтениями опубл.: III, 602].

Л. 99 об. «В первый день Апреля...». – Беловой автограф, карандаш, ранняя редакция стих. «За ветром в первый день апреля...», с правкой. Здесь же: «В день первый – пасмурный – Апреля...». – Черновой автограф с обильной правкой, карандаш, промежуточная редакция. Оба текста перечеркнуты. [В окончат. виде опубл.: III, 604].

Л. 100 (207). 1. «За ветром в первый день апреля...”. – Машинописная копия, дата: «1 апреля 1944», нумерация карандашом, карандашом расставлены и восклицательные знаки. [Опубл.: III, 600].

3. Папка 3. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК» (ЛЛ. 101–151). Л. 101 «Из пазух ветра мы...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой. Дата: «5/7 IV.’44». [C разночтениями опубл.: III, 602: «LETHAEA»/1].

Л. 101 об. «Cклони свой слух к теням...». – Черновой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «7.IV.’44», текст перечеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 603: «LETHAEA»/2].

Л. 102 (36 – нумерация второго ряда, нумерация Папки 7). «Из пазух ветра мы...». – Машинописная копия, дата: «5–7 апреля 1944», с правкой рукой В. И. Иванова, с двумя вариантами 4-ой строки. [C разночтениями опубл.: III, 602: «LETHAEA»/1].

Л. 103 (36 – нумерация второго ряда). 2. «LETHAEA». I. «Из пазух ветра мы...». – Машинописная копия, с правкой рукой В. И. Иванова, с новыми вариантами строк первой строфы. Дата: «5–7 <7– зачеркнуто> апреля 1944». Над стихотворением надписано карандашом: «2. LETHAEA». [Опубл.: III, 602: «LETHAEA»/1].

Л. 104 (208) 2. «LETHAEA»/1 («Из пазух ветра мы...»). – Машинописная копия, с правкой. Дата: «5–7 <7– зачеркнуто> апреля 1944», [Опубл.: III, 602: «LETHAEA»/1].

Л. 105. «Cклоняйте слух к теням...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой. Дата: «7/8 IV». [Опубл.: III, 603: «LETHAEA»/2].

Л. 106 (208). «Cклоняйте слух к теням...». – Машинописная копия, дата: «7–8 апреля 1944» < 8 – зачеркнуто, 1944 – зачеркнуто>, карандашом расставлены запятые. [Опубл.: III, 603: «LETHAEA»/2].

Л. 107 «“Ты жив!”– ручей журчит...”». – Беловой автограф, карандаш; с правкой. Дата: «13.1V. ’44”, 3-я строфа зачеркнута. [С разночтениями опубл.: III, 603: «LETHAEA»/3].

Л. 108 (209). III. «“Ты жив!”– ручей журчит...”». – Машинописная копия, дата: «13 апреля» <1944 – зачеркнуто>, нумерация и некоторые знаки препинания расставлены карандашом. [Опубл.: III, 603: LETHAEA/3].

Л. 109 (210). 3. «Ясмины дышат, белые левкои...». – Машинописная копия, дата: «15 апреля». Номер стих. карандашом. [Опубл.: III, 603–604].

Л. 110. «Когда б не развязались чресла...». – Беловой автограф, чернила; с правкой чернилами в третьей строфе. Дата: «15.IV.’44». [Опубл.: III, 604 под номером 4].

Л. 110 об. «Как мало света во вселенной...». – Беловой автограф, чернила; дата: «17.IV.’44», ранняя редакция, 4 строфы. [С разночтениями опубл.: III, 604: «Рассеян скудно по вселенной...», 5 строф].

Л. 111 (211). 4. «Когда б не развязались чресла...». – Машинописная копия. Дата: «15 апреля 1944». [Опубл.: III, 604].

Л. 112. «Рассеян скудно по вселенной...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «18. IV.’44», с правкой и отметкой карандашом границ строф. [Опубл.: III, 604].

Л. 113 (212). 5. «Рассеян скудно по вселенной...». – Машинописная копия, дата: «18 апреля 1944», нумерация стих. карандашом. [Опубл.: III, 604].

Л. 114. «Если белый цвет и черный – ...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «20/22 IV.’44», с правкой карандашом, в том числе по стертому тексту. [Опубл.: III, 605].

Л. 115 (213). 6. «Если белый цвет и черный –...». – Машинописная копия, дата: «20–22 апреля 1944» <22 – зачеркнуто>, нумерация и правка карандашом. [Опубл.: III, 605].

Л. 116. «Зверь щетинится с испугу...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «22.IV.’44», с правкой во 2-ой и 3-ей строфах. [Опубл.: III, 606].

Л. 117 (214). 7. «Зверь щетинится с испугу...». – Машинописная копия, дата: «22 апреля 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 605].

Л. 118. «Различны прежде были меры...». – Черновой автограф, карандаш; с обильной правкой второй и третьей строфы; дата: «24.IV.’44». [С разночтениями опубл.: III, 606].

Л. 119 (215). 8. «Различны прежде были меры...». – Машинописная копия, дата: «24 апреля 1944», нумерация карандашом; в конце третьей строфы карандашом проставлен восклицат. знак. [Опубл.: III, 606].

Л. 120. «Тебя, кого всю жизнь я славил...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «24.IV.’44», ранняя ред. стих. [С разночтениями опубл.: III, 607].

Л. 121. «Тебя, кого всю жизнь я славил...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «24.IV.’44», с правкой. [C разночтениями опубл.: III, 607].

Л. 122. «Тебя, кого всю жизнь я славил...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «24.IV.’44».[Опубл.: III, 607].

Л. 123 (216). 9. Тебя, кого всю жизнь я славил...». – Машинописная копия, дата: «24 апреля 1944». Нумерация карандашом, в конце первой строфы карандашом проставлен восклицат. знак. [Опубл.: III, 607].

Л. 124. «Твоих мелодий и созвучий...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «24.IV.’44».[Опубл.: III, 607].

Л. 125 (217). «Твоих мелодий и созвучий...». – Машинописная копия, дата: «24 апреля 1944»; с правкой карандашом, рукой О. Шор, посвящение: «Моей дочери Лидии» – рукой Шор. [Опубл.: III, 607].

Л. 126. «Гляжу с любовию на Вас...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «27.IV.’44». [Опубл.: III, 607–608, здесь – с посвящением «Татьяне Львовне Сухотиной – гр. Толстой»].

Л. 126 об. «Гляжу с любовию на Вас...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой; дата: «27.IV.’44». Текст перечеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 607–608].

Л. 127 (218). 11. «Татьяне Львовне Сухотиной – гр. Толстой» («Гляжу с любовию на Вас...»). – Машинописная копия, дата: «27 апреля 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 607–608].

Л. 128. «Как быстрых мыслью Ионян...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «30.IV.’44». [С разночтениями опубл.: III, 608].

Л. 129 (219). 12. «Как быстрых мыслью Ионян...». – Машинописная копия, с правкой карандашом рукой В. И. Иванова. Примечание к тексту карандашом, рукой О. Шор. Дата: «30 апреля 1944», нумерация стих. авторская, карандашом «12». [Опубл.: III, 608].

Л. 130. «МАЙ» – заглавие; машинопись, заглавными буквами.

Л. 131. «О Тебе, о благодатной...». – Черновой автограф, набросок, 4 строки (2 из них зачеркнуты); карандаш; лист полуразорван. [См.: III, 609: «В розах Май Тебе, Мария...»].

Л. 131 об. «О Тебе, о благодатной...». – Черновой автограф, ранний вариант, набросок, 3 строки (зачеркнуты); карандаш. [См.: III, 609: «В розах Май Тебе, Мария...»].

Л. 132. «Май Марии благодатной...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «1/2 V.’44», 3 строфы по 6 строк. Текст перечеркнут, лист полуразорван, ранняя редакция стих. «В розах Май Тебе, Мария...» [Ср.: III, 609: «В розах Май Тебе, Мария...», 21 строка].

Л. 132 об. «О Тебе, о благодатной...». – Беловой автограф, карандаш; 21 строка, с небольшой правкой, другая ранняя редакция стих. «В розах Май Тебе, Мария...» [Ср.: III, 609: «В розах Май Тебе, Мария...», 21 строка].

Л. 133. < «В розах Май Твоим, Мар>ия...». – Беловой автограф, карандаш; 21 строка; дата: «1/3 IV <так!>’44»; на обрывке листа, 2/3 текста утрачены. [Ср.: III, 609].

Л. 134. «В розах Май Твоим, Мария...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «1/5 Мая’44». [C разночтениями опубл.: III, 609: «1 мая»].

Л. 135. «В розах Май Тебе, Мария...». – Машинописная копия, дата: «1 мая 1944», с правкой чернилами и карандашом, рукой В. И. Иванова. [C разночтениями в знаках препинания опубл.: III, 609].

Л. 136 (220). «Май» («В розах Май Тебе, Мария...»). – Машинописная копия, <1 мая 1944>. Над стих. карандашом, рукой Шор, приписано: «Май». В сноске к 1-ой строке примеч. рукой Шор: «Перемена внесена самим В. И.»(карандаш); вставки на латин. яз. – чернилами, рукой О. Шор. [Опубл.: III, 609: «1 мая»].

Л. 137 (50– второй ряд нумерации, нумерация Папки 7). 2. «Так, вся на полосе подвижной...». – Машинописная копия с правкой рукой В. И. Иванова, дата: «11 мая 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 609].

Л. 138 (50 – второй ряд нумерации, нумерация Папки 7). «Так, вся на полосе подвижной...». – Машинописная копия, машинописная правка по стертому тексту; дата: «11 мая» (год «1944» зачеркнут), нумерация машинописная. [Опубл.: III, 609].

ЛЛ. 139–140. «Так, вся на полосе подвижной...». – Одинаковые машинописные копии (1-ый и 2-ой экз); обороты листов чистые.

ЛЛ. 139–140. «Так, вся на полосе подвижной...». – Одинаковые машинописные копии (1-ый и 2-ой экз); обороты листов чистые.

Л. 141. «Оракул Муз который век...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «12.V.’44». В правом верхнем углу номер автографа – 51 (карандашом). [Опубл.: III, 610, здесь с вопросит. знаком в конце текста].

Л. 142 (222). 3. «Оракул Муз который век...». – Машинописная копия с правкой, дата: «12 мая» (год «1944» перечеркнут), в конце текста добавлен вопросит. знак (карандаш). [Опубл.: III, 610].

Л. 143. «Зачем, о дали, голубея...». – Беловой автограф, с правкой; карандаш. Дата: «13.У.44». В правом верхнем углу номер автографа – 51. [Опубл.: III, 610].

Л. 144. 4. «Зачем, о дали, голубея...». – Машинописная копия. Дата: «13 мая 1944», нумерация (4) карандашом; правка рукой В. Иванова. [Опубл.: III, 610].

Л. 145. «Зачем, о дали, голубея...». – Такая же машинописная копия, с правкой рукой В. И. Иванова, без нумерации листа.

Л. 146 (223). 4. «Зачем, о дали, голубея...». – Машинописная копия, без правки; номер 226 – карандашом; дата: «13 мая» <год «1944» зачеркнут>. [Опубл.: III, 610].

Л. 147 (153). Лист согнут пополам, размещены 2 текста: «Есть в жизни страшные мгновенья...». – Беловой автограф, дата: «14.V.’44», с правкой, текст зачеркнут; ранняя ред. стих. Здесь же: «Есть в жизни крестные мгновенья...». – Беловой автограф, дата: «14.V.’44», ранняя ред. [С разночтениями опубл.: III, 611: «Есть в жизни крестные мгновенья...»].

Л. 148. «Есть в жизни крестные мгновенья...». – Машинописная копия, дата: «14.V.’44», ранняя ред., третья строфа зачеркнута, правка карандашом. [С разночтениями опубл.: III, 611: «Есть в жизни крестные мгновенья...»].

Л. 149 (224). 5. «Есть в жизни крестные мгновенья...». – Машинописная копия, дата: «14 мая», нумерация машинописная, 2 строфы. [С разночтениями опубл.: III, 611: «Есть в жизни крестные мгновенья...»].

Л. 150 (224). «Есть в жизни крестные мгновенья...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, рукой В. И. Иванова. Дата: «14/15 мая 1944», (в дате число 15 – вписано карандашом), нумерация карандашом. Рукой В. И. приписаны (карандашом) два варианта новой последней строфы, один зачеркнут. [Опубл.: III, 611].

Л. 151 (224). 5. «Есть в жизни крестные мгновенья...». – Машинописная копия, дата: 15 мая 1944, «14» – зачеркнуто; правка и нумерация – карандашом. [Опубл.: III, 611].

4. Папка 4. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК» (ЛЛ. 152–200). Л. 152. «Широкие реки текут...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой карандашом в первой строфе. Дата: «16.V.’44». [Опубл.: III, 611].

Л. 152 об. «Широкие реки текут...». – Черновой автограф, 6 строк, текст зачеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 611].

Л. 153 (225). 6. «Широкие реки текут...». – Машинописная копия, дата: «16 мая» (год «1944» зачеркнут), нумерация и правка – карандашом. [Опубл.: III, 611].

Л. 154. «Кому речь Эллинов темна...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «17/19.V.’44». [С разночтениями опубл.: III, 612].

Л. 155 (226). «Кому речь Эллинов темна...». – Машинописная копия, с правкой карандашом: слово «еврейских» в первой строфе заменено на «библейских»; дата: «17–19 мая <число «19» и год «1944» зачеркнуты>».[Опубл.: III, 612].

Л. 156. «Ты жив ли, друг? Зачем во сне...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «22.V.’44». [Опубл.: III, 612; здесь в Ш строфе ошибочно слово «снес» вместо «спас», как в автографе].

Л. 157 (227). «Ты жив ли, друг? Зачем во сне...». – Машинописная копия, дата: «22 мая». Посвящение «Юрию Верховскому» впечатано. [Опубл.: III, 612; здесь в Ш строфе ошибочно слово «снес» вместо «спас», как в автографе].

Л. 158. «Европа – утра хмурый холод...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «23.V.44».[С разночтениями опубл.: III, 613].

Л. 159 (228). «Европа –утра хмурый холод...». – Машинописная копия, с правкой карандашом; дата: «23 мая», год зачеркнут. [Опубл.: III, 613].

Л. 160 (229). 10. «Затем ли, Муза, в сон древесный...». – Машинописная копия, идентичная печатной версии, с обильной правкой рукой В. И. Иванова, неучтенной при публ.; частично учтена в примечаниях О. А. Шор – III, 858. Первая строфа вписана рукой В. И. Иванова карандашом. Последняя строфа после правки и стирания строк перечеркнута, ниже вписан карандашом новый вариант. Дата: «27–29 мая 1944» <29 –зачеркнуто карандашом>. Нумерация карандашом. [Опубл.: III, 613 («Затем ли в полумрак древесный») с датой «22 мая»)].

Л. 161. (229). 10. «Затем ли, Муза, в сон древесный...». – Машинописная копия, отличающаяся от печатной версии, см. предыдущий лист. Дата: «27 мая». [Опубл.: III, 613 («Затем ли в полумрак древесный...», с датой 22 мая)].

Л. 162. «ИЮНЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 163. «Нисходят в душу лики чуждых сил...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой: один стих вычеркнут. Дата: «4/11.VI.44». [Опубл.: III, 614].

Л. 164 (230). «Июнь». 1. («Нисходят в душу лики чуждых сил...»). – Машинописная копия, с правкой в дате. Дата: «4 июня» (прежняя дата «4–11 июня 1944»; «11» и «1944» – зачеркнуты). [Опубл.: III, 614].

Л. 165 (231). 2. «Немцы ушли» («Несутся Чаянья, как птицы...»). – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «5 июня» (год «1944» зачеркнут). Нумерация карандашом. Номер стих. и заглавие надписаны рукой В. И. Иванова карандашом. [Опубл.: III, 614].

Л. 166. «Затаеннее Природа...». – Беловой автограф, с правкой, карандаш. Дата: «15.VI.’44». [Опубл.: III, 615 с датой «15 июня»]. Здесь же: «Несутся Чаянья, как птицы...». – Беловой автограф, с правкой во втором стихе; карандаш. Дата: «13/14.VI.’44». [Опубл.: III, 614 – под заглавием «Немцы ушли», с датой «5 июня»].

Л. 167 (232). «Затаеннее Природа...». – Машинописная копия, дата: «15 июня» (год «1944» зачеркнут), нумерация карандашом. [Опубл.: III, 615].

Л. 168. «Аль и впрямь вернулись лета...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «22.VI.’44». Посвящение отсутствует. [Опубл.: III, 615 – с посвящением «Поэту Джованни Кавикиоли»].

Л. 169 (233). 4. «Аль и впрямь вернулись лета...». – Машинописная копия, дата: «22 июня», посвящение: «Поэту Джованни Кавикиоли». Нумерация листа – карандашом. [Опубл.: III, 615 под номером 4, с посвящением «Поэту Джованни Кавикиоли»].

Л. 170. «Cобытия массивные – из тех...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «27.VI.’44»; ранняя ред. стих. [С разночтениями опубл.: III, 615–616].

Л. 171. «Cобытия массивные – из тех...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «27.VI.’44», новый вариант стих. [С разночтениями опубл.: III, 615–616].

Л. 172 (234). 5. «Cобытия массивные – из тех...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, рукой В. Иванова. Дата: «27 июня» (год «1944» зачеркнут). Нумерация карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 615–616].

Л. 173 (234). 5. «Cобытия массивные – из тех...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, рукой В. Иванова. Дата: «27 июня». Нумерация карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 615–616]. Внизу карандашом, рукой В. Иванова, записан окончательный вариант последнего четверостишия. [Опубл.: III, 615–616].

Л. 174. «И правоверный Кальдерон...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «27.VI.’44». [Опубл.: III, 616].

Л. 174 об. «И правоверный Кальдерон...». – Черновой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «27.VI.’44». Текст перечеркнут. [Опубл.: III, 616].

Л. 175 (235). 6. «И правоверный Кальдерон...». – Машинописная копия, дата: «27 июня 1944», нумерация стих. карандашом. Карандашом проставлены ударения и знаки препинания. [Опубл.: III, 616].

Л. 176. «Вечный город! Cнова танки...». – Беловой автограф, карандаш, c правкой: указна перестановка слов в 4-ом стихе. Дата: «28.VI.44». [C разночтениями опубл.: III, 616].

Л. 176 об. «Звезды, тайные магниты...». – Беловой автограф, карандаш, c правкой. Дата: «З0.VI.’44», правка рукой В. Иванова. [Опубл.: III, 617].

Л. 177 (236). 7. «Вечный город! Cнова танки...». – Машинописная копия, с правкой карандашом (проставлены восклицат. знаки в первой и последней строке). Дата: «27 июня 1944». [C разночтениями опубл.: III, 616].

Л. 178 (237). 8. «Звезды, тайные магниты...». – Машинописная копия, дата: «30 июня 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 617].

Л. 179. «ИЮЛЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 180. «Чу, жаркий рык... Cозвездье Льва...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «2.VII.’44».[Опубл.: III, 617].

Л. 180 об. «Я зябок, хил. Переживу ль...». – Беловой автограф, карандаш, с одной поправкой. Дата: «3.VII.’44». [Опубл.: III, 618].

Л. 181 (238). «Июль». (1. «Чу, жадный рык... Cозвездье Льва...»). – Машинописная копия, дата: «2 июля 1944». [Опубл.: III, 618].

Л. 182 (239). 2. «Я зябок, хил. Переживу ль...». – Машинописная копия, дата: «3 июля 1944». [Опубл.: III, 618].

Л. 183. «Тебе, невидимый сосед...». – Беловой автограф, карандаш, с одной поправкой. Дата: «4.VII.’44», ранняя редакция стих. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»].

Л. 183 об. «Тебе, невидимый сосед...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой рукой В. Иванова, ранняя редакция. Текст перечеркнут.Дата: «4. VI.’44». [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»]. Здесь же: «Тебе, невидимый сосед...» – Беловой автограф, карандаш, с правкой рукой В. Иванова, с вычеркнутыми строками; ранняя редакция. Текст перечеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»].

Л. 184. «Тебе, невидимый сосед...». – Беловой автограф, карандаш, дата: «4/5.VII.’44», ранняя редакция. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»].

Л. 185 (69– нумерация второго ряда, нумерация Папки 7). 3. «Тебе, невидимый сосед...». – Машинописная копия, со значительной правкой рукой В. И. Иванова.Дата: «4 июля 1944», нумерация карандашом; ранняя редакция стих. «Укромной кельи домосед...» [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»: «4 июля»].

Л. 186 (69– нумерация второго ряда, нумерация Папки 7). «Тебе, невидимый сосед...». – Машинописная копия, дата: «4 июля 1944», с правкой карандашом во второй строфе; ранняя редакция стих. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»; «4 июля»].

Л. 186 об. «Тебе, невидимый сосед...». – Черновой автограф, карандаш, 15 строк, частично перечеркнутых;правка карандашом; ранняя редакция стих. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...», «4 июля»].

Л. 187 (69– нумерация второго ряда, нумерация Папки 7). 3. «Тебе, невидимый сосед...». – Машинописная копия, та же, что на Л. 186, ранняя редакция стих. Дата: «4 июля 1944»; нумерация карандашом. Внизу и слева от текста стих. – пояснения О. А. Шор: «Дневник. / Этот сверчок невидимо жил в комнате В. И. <…>» (карандаш). [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»; «4 июля»].

Л. 188. “Укромной кельи домосед...”. – Беловой автограф, с одной поправкой; карандаш; на обрывке листа из блокнота. [С разночтениями опубл.: III, 618: «Укромной кельи домосед...»; «4 июля»].

Л. 189 (240). 3. «Укромной кельи домосед...». – Машинописная копия, с правкой рукой В. Иванова (карандаш), дата: «4 июля 1944». [Опубл.: III, 618].

Л. 190. «Cлепительный срезает серп...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой во второй строфе; дата: «14.УII.’44». [Опубл.: III, 619].

Л. 190 об. «Cлепительный срезает серп...». – Черновой автограф, набросок карандашом, перечеркнут. [Ср.: III, 619].

Л. 191 (241). 4. «Cлепительный срезает серп...». – Машинописная копия, дата: «14 июля», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 619].

Л. 192. «Разрушил в бегстве Гот злорадный...». – Беловой автограф, карандаш; с правкой рукой В. Иванова; дата: «15.VII.’44» <в дате «13» исправлено на «15»>. [Опубл.: III, 619].

Л. 193. «Разрушил в бегстве Гот злорадный...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «15.VII.’44”, <в дате число «13» перечеркнуто>. [Опубл.: III, 619].

Л. 194 (242). 5. «Разрушил в бегстве Гот злорадный...». – Машинописная копия, дата: «1З–15 июля» исправлена на «15 июля» (карандаш). Нумерация стих. – авторская, карандашом. [Опубл.: III, 619].

Л. 195. «Титан, распятый в колесе...». – Беловой автограф, чернила, с правкой карандашом, рукой В. Иванова. Дата: «21.VII.’44». [Опубл.: III, 619–620].

Л. 195 об. «Глубь воды меня во сне манила...».– Беловой автограф, чернила, правка карандашом рукой В. Иванова. В дате «24/25.VII.’44» «25» перечеркнуто карандашом. [Опубл.: III, 619–620].

Л. 196 (243). 6. «Титан, распятый в колесе...». – Машинописная копия, с правкой карандашом; дата: «21 июля 1944»; нумерация стих. – карандашом. [Опубл.: III, 619–620].

Л. 197 (244). 7. «Глубь воды меня во сне манила...». – Беловой автограф, чернила, правка карандашом, рукой В. Иванова. В дате «24–25 июля, «25» зачеркнуто карандашом. Нумерация авторская, карандашом. [Опубл.: III, 619–620].

Л. 198. «Жил царь в далекой Фуле...». – Беловой автограф, карандаш, правка карандашом, рукой В. Иванова. Дата: «26/27.VII.’44». Эпиграф: «И на главе Её венец из двенадцати звезд. / Откров. Иоанна (12,1)». [C разночтениями опубл.: III, 620–621].

Л. 199 (245). 8. «Жил царь в далекой Фуле...». – Машинописная копия, дата: «26–27 июля», < «26» перечеркнуто карандашом>; нумерация карандашом. Эпиграф: «И на главе Её венец из двенадцати звезд / Откров. Иоанна (12,1)». [Опубл.: III, 620–621].

Л. 200. «Четыредесять и четыре...». – Беловой автограф, чернила. Дата: «28.VII.’44». [Опубл.: III, 621].

5. Папка 5. «Римский дневник» (ЛЛ. 201–250). Л. 201 (246). 9. «Четыредесять и четыре...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «28 июля /15 старого стиля». Впечатано посвящение «Памяти Владимира Соловьева» [Опубл.: III, 621].

Л. 202. «Каникула... Передо мной...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «29.VII.’44». [C разночтениями опубл.: III, 621–622: «Каникула...Голубизной...»].

Л. 202 об. «Каникула, иль песья бесь...». – Беловой автограф, с правкой, карандаш; дата: «29.VII.’44». Текст зачеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 621–622: «Каникула... Голубизной...»]. Здесь же: «Слепа надмения марой...». – Беловой автограф, карандаш; с той же датой, 6 строк. [Опубл.: Вячеслав Иванов. Архивные материалы и исследования. М., «Русские словари», 1999 / Публ. А. Б. Шишкина].

Л. 203 (78). 12. «Cлепа надмения марой...». – Машинописная копия, дата: «29 июля 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: Вячеслав Иванов. Архивные материалы и исследования. М., «Русские словари», 1999 / Публ. А. Б. Шишкина].

Л. 204. «Каникула... Голубизной...».– Беловой автограф, карандаш; Дата: «29.VII.’44», с правкой: 14-ый стих («Пускай на запад вид застроен») вычеркнут, под стих. приведен новый вариант: «Пусть на закат простор застроен». [Опубл.: III, 621–622].

Л. 204 об. «Каникула, иль песья бесь...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «29.VII.’44». [C разночтениями опубл.: III, 622]. Здесь же запись Вяч. Иванова: «“Жил царь в далекой Фуле...“ – переменить во второй строфе так: „Осиротели светы / Двенадцати царей, / Но ярче их обеты / Ушедшей в Эмпирей“». – Беловой автограф, карандаш; заметка рукой В. Иванова. Запись В. И. Иванова при публ. не учтена. [См.: III, 620].

Л. 205 (247). 10. «Каникула...Голубизной...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, дата: “29 июля 1944». Нумерация карандашом. [Опубл.: III, 621–622].

Л. 206 (248). 11. «Каникула иль песья бесь...». – Машинописная копия, дата: «29 июля 1944». нумерация карандашом. [Опубл.: III, 622].

Л. 207. «АВГУCТ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 208. «Под знаком Девы солнце жарит...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «2/5.VIII.’44», первая строфа зачеркнута. [C разночтениями опубл.: III, 622–623: «В ночь звездопад; днем солнце парит...», 2 августа].

Л. 209. «В ночь звездопад; днем солнце парит...». – Беловой автограф, карандаш. Правка по стертому тексту. Б. д. [Опубл.: III, 622–623].

Л. 209 об. «Едва медовый справлен Cпас...». – Беловой автограф, с небольшой правкой; карандаш. Б. д. Текст зачеркнут. [Опубл.: III, 623–624].

Л. 210 (249). I. «В ночь звездопад – днем солнце парит...». – Машинописная копия, дата: «2 августа 1944», к 8-ому стиху примечание карандашом: «Андрей Белый». [Опубл.: III, 622–623].

Л. 211. «Едва медовый справлен Cпас...». – Беловой автограф, карандаш. [Опубл.: III, 623–624].

Л. 212 (250). 2. «Едва медовый справлен Cпас...». – Машинописная копия, дата: «5 августа». [Опубл.: III, 623–624].

Л. 213. «C тех пор как путник у креста...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «7/8.VIII.’44». Первая строфа перечеркнута тонкой линией. [C разночтениями опубл.: III, 624].

Л. 214 (251). 3. «C тех пор как путник у креста...». – Машинописная копия, дата: «7–8 августа 1944» < «7» зачеркнуто>, нумерация карандашом. [Опубл.: III, 624].

Л. 215. «Все никнут, ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «9.VIII.’44», 6 строк, ранняя ред. стих. [С разночтениями опубл.: III, 625: 12 строк].

Л. 215 об. «Все, плача, ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «9.VIII.’44», 6 строк, ранняя ред. стих. Текст зачеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 625: 12 строк].

Л. 216. «Все никнут, ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «9.VIII.’44», 9 строк, новая ред. стих. [С разночтениями опубл.: III, 625: 12 строк].

Л. 216 об. «Все никнут, ропщут на широкко...».– Беловой автограф, карандаш. Дата: «9.VIII.’44», 9 строк, промежуточная ред. стих., текст зачеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 625: 12 строк].

Л. 217. «Все никнут – ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «9. VIII.’44», 10 строк, промежуточная редакция того же стихотворения.

Л. 218. «Все никнут – ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой; текст зачеркнут. [С разночтениями опубл.: III, 625: 12 строк].

Л. 218 об. Перечень страниц, где предполагалось сделать исправления.

Л. 219. «Все никнут – ропщут на широкко...». – Беловой автограф, карандаш, б. д. [C разночтениями опубл.: III, 625].

Л. 220 (252). 4. «Все никнут – ропщут на широкко...». – Машинописная копия, с правкой. Дата: «9 августа 1944», нумерация стих. карандашом. [Опубл.: III, 625].

Л. 221. «Коль правда, что душа пред тем...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «12.VIII.’44». Два варианта 6-го стиха. Эпиграф: «Ludens coram Eo omni tempore, ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominum / P r o v e r b. VIII. 30‑31». [C разночтениями опубл.: III, 625].

Л. 222 (253). 5. «Коль правда, что душа пред тем...». – Машинописная копия, с правкой чернилами эпиграфа на лат. языке (см. Л. 221); дата: «12 августа 1944»; зачеркнут написанный карандашом русский перевод эпиграфа. [Опубл.: III, 625].

Л. 223. «Пред темной Знаменья иконою елей...». – Беловой автограф, карандаш; дата: «14.VIII.’44». [C разночтениями опубл.: III, 625–626: «У темной Знаменья иконы, в ночь елей»].

Л. 224 (254). 6. «У темной Знаменья иконы, в ночь елей...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «14 августа 1944». Нумерация стих. – карандашом. Помета рукой О. Шор: «Это окончательный текст”(чернила). [Опубл.: III, 625–626].

Л. 225(84). «Пред темной Знаменья иконою елей...». – Машинописная копия, дата: «14 августа 1944». [С разночтениями опубл. III, 625–626: «У темной Знаменья иконы, в ночь елей...»].

Л. 226 (254). 6. «У темной Знаменья иконы, в ночь, елей...». – Машинописная копия, дата: «14 августа 1944». [Опубл. III, 625–626].

Л. 227. «Идти, куда глядят глаза...». – Беловой автограф, карандаш; дата: “16/17.VIII’44”, с правкой карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 626].

Л. 228 (255). 7. «Идти, куда глядят глаза...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, дата: «16 августа»; нумерация стих. – карандашом. [Опубл. III, 626].

Л. 229. «Рубиться ныне бы, Денис...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой карандашом; дата: «19.VIII.’44». [Опубл. III, 626].

Л. 229 об. «Не медлит солнце в небесах...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «19.VIII.’44». [Опубл. III, 627].

Л. 230 (256). 8. «Рубиться ныне бы, Денис...». – Машинописная копия. Дата: «19 августа 1944», номер 8 – карандашом. [Опубл. III, 626].

Л. 231 (257). 9. «Не медлит солнце в небесах...». – Машинописная копия. Дата: «19 августа 1944», нумерация карандашом. [Опубл. III, 627 с иной строфикой].

Л. 232. «Ночь и камень твой Кармил...».– Беловой автограф, карандаш. Дата: «21/24.VIII.’44». Перед текстом на месте эпиграфа: «Хочешь всем владеть?..». [Опубл. III, 627–628 – без учета графики текста в автографе].

Л. 233 (258). 10. «Ночь и камень твой Кармил...». – Машинописная копия. Дата: «21–24 августа 1944 <число «21» – зачеркнуто>; нумерация стих. и заглавие «Todo Nada» – карандашом. Перед стих.: «Хочешь всем владеть?..», 8 строк. [Ср.: III, 627–628].

Л. 234. «И я был сын горючих слез...». – Беловой автограф, карандаш. Правка карандашом. Дата: «31.VIII.’44»; 2 эпиграфа на латин. языке из «Исповеди» Св. Августина (III, 12 и VIII, 12). [C разночтениями опубл.: III, 628–629: “И я был чадо многих слез” с эпиграфом на рус. языке].

Л. 235. «И я был чадо многих слез...». – Беловой автограф, карандаш, правка карандашом. Дата: «31.VIII.’44»; эпиграфы из «Исповеди» Св. Августина (III, 12 и VIII, 12) на рус. языке. Текст перечеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 628–629: «И я был чадо многих слез»].

Л. 236. «И я был чадо многих слез...». – Машинописная копия. Дата: «31 августа 1944». Эпиграфы из «Исповеди» Св. Августина (III, 12 и VIII, 12) на рус. языке. [Опубл.: III, 628–629].

Л. 237 (259). 11. «И я был чадо многих слез...». – Машинописная копия. Эпиграфы из «Исповеди» Св. Августина (III, 12 и VIII, 12) – на рус. языке. Нумерация стих. – и машинописная, и карандашом. Последние слова стих. «TOLLE, LEGE» – синим шрифтом. Под стих. дата: «31 августа 1944» и машинописная помета: «/“Римский Дневник 1944 г.“/». [Опубл.: III, 628–629].

Л. 238. «CЕНТЯБРЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 239. «Ликуя, топчет спелый грозд...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой карандашом преимущественно в 4-ой строфе. Дата: «8.IX.’44». [C разночтениями опубл.: III, 629].

Л. 240 (90). «Ликуя, топчет спелый грозд...». – Машинописная копия, с полустертыми словами, не использована для правки. Дата: «8 сентября 1944». [C разночтениями опубл.: III, 629].

Л. 241 (261). «Cентябрь». 1. «Ликуя, топчет спелый грозд...». – Машинописная копия, дата: «8 сентября». Цифра «1944» стерта. [Опубл.: III, 629].

Л. 242. «Как паутина истонченных...». – Беловой автограф, карандаш. Подчеркнуто слово «Другой» в 6-ом стихе. Дата: «18.IХ.’44». [Опубл.: III, 630].

Л. 243 (262). 2. «Как паутина истонченных...». – Машинописная копия, дата: «18–23 сентября 1944» < «23» зачеркнуто>, номер «2» карандашом. Подчеркнуто слово «Другой» в 6-ом стихе. [Опубл.: III, 630].

Л. 244. «Лютый век! Убийством Каин...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «20.IХ.’44». [Опубл.: III, 630].

Л. 245 (263). 3. «Лютый век! Убийством Каин...». – Машинописная копия, дата: «20 сентября 1944»; сверху номер 3 – карандашом. [Опубл.: III, 630].

Л. 246. «Cлышу в церкви: “Кто не любит Бога...”». – Беловой автограф, карандаш, с одной поправкой. Дата: «24.IХ.’44». [Опубл.: III, 631: с датой «22 сентября»].

Л. 247 (264). 4. «Cлышу в церкви: “Кто не любит Бога...”». – Машинописная копия, дата: «22 сентября 1944»; сверху номер “4” карандашом. [Опубл.: III, 631: с датой «22 сентября»].

Л. 248. «Ты на пути к вратам Дамаска...». – Беловой автограф, карандаш, дата: «23.IХ.’44».[Опубл.: III, 631].

Л. 248 об. «Cтав пред врагом, лицом к лицу...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой карандашом. Дата: «24. IХ.’44». [C разночтениями опубл.: III, 631–632].

Л. 249 (265). 5. «Ты на пути к вратам Дамаска...». – Машинописная копия, дата: «23 сентября 1944», нумерация карандашом. [Опубл.: III, 631].

Л. 250. «Cтав пред врагом, лицом к лицу...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой карандашом. Дата: «25.IХ.’44».[C разночтениями опубл.: III, 631–632].

Л. 250 об. «Языков правду, христиане...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «27.IХ.’44». 4 строфы, ранняя ред. стих. [Опубл.: III, 632 – 3 строфы].

6. Папка 6. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК» (ЛЛ. 251–308). Л. 251 (266). 6. «Cтав пред врагом, лицом к лицу...». – Машинописная копия, карандашом расставлены восклиц. знаки. Дата: «25 сентября 1944», нумерация стих. и страницы – карандашом. [Опубл.: III, 631–632 с датой «25 сентября»].

Л. 252(96). 7. «Языков правду, христиане...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, зачеркнута одна строфа. Дата: «27 сентября 1944», Число 7 – карандашом. [Опубл.: III, 632].

Л. 253 (96). «Языков правду, христиане...». – Машинописная копия, с правкой карандашом, зачеркнута одна строфа. Дата: «27 сентября 1944», [Опубл.: III, 632].

Л. 254 (167). 7. «Языков правду, христиане...». – Машинописная копия, дата: «27 сентября». [Опубл.: III, 632].

Л. 255. «ОКТЯБРЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись

Л. 256. «Cкорпий жалит с небосклона...». – Беловой автограф, карандаш. 3 строфы. Дата: «22. Х. 44». [Опубл.: III, 632–633]. л. 256

Л. 256. 3. «Таинник Ночи, Тютчев нежный...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: “24–27.Х.’44. [Опубл.: 633–634]. Здесь же: “Как в дни октябрьские прекрасен...”. – Беловой автограф, карандаш. Дата “24–27.Х.’44”. [Опубл.: III, 633–634].

Л. 256 об. 5. ”Рассказать – так не поверишь...”. – Беловой автограф, карандаш. Дата: “24–27.44. [Опубл.: III, 634–635].

Л. 257(188). «Октябрь» (1. «Cкорпий жалит с небосклона...»). – Машинописная копия, дата: «22 октября 1944». Карандашом проставлены знаки препинания. [Опубл.: III, 632–633].

Л. 258 (169). 2. «Жди, пожди зари неспешной...». – Машинописная копия, дата: «22 октября 1944». [Опубл.: III, 633].

Л. 259 (170). 3. «Таинник Ночи, Тютчев нежный...». – Машинописная копия, с правкой. Дата: «24 октября 1944». <27 – зачеркнуто>, нумерация карандашом. [Опубл.: III, 633].

Л. 260 (171). 4. «Как в дни октябрьские прекрасен...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «27 октября 1944». <24 – зачеркнуто>, номер «4» – карандашом. [Опубл.: III, 634].

Л. 261 (172). 5. «Рассказать – так не поверишь...». – Машинописная копия. Дата: «24–27 октября» (год «1944» стерт). Номер стих. проставлен карандашом. [Опубл.: III, 634–635].

Л. 262. «Чем–то светлым повеяло...». – Беловой автограф, карандаш. Дата: «30.Х.’44». Под текстом карандашом приписан вариант первой строки: «Шепчет: “Cветлым повеяло”». [Ср..: III, 635 с датой: «17/30 октября»].

Л. 263 (172). 6. «Шепчет: “Cветлым повеяло...». – Машинописная копия. Дата: «30 октября 1944». карандашом приписано: «(17ое ст. ст.)» – карандашом. Номер стих. карандашом. [Ср.: III, 635 с датой: «17/30 октября»].

Л. 264. «НОЯБРЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 265. «Ноябрь» (I. «Отшедших день, всех душ поминки...»). – Беловой автограф, карандаш. Дата: «2.ХI.’44». Заглавие подчеркнуто. [С разночтениями опубл.: III, 635–636].

Л. 266 (174). «Ноябрь» («Усопших день, всех душ поминки...»). – Машинописная копия, с правкой карандашом. Дата: «2 ноября 1944», [Опубл.: III, 635–636].

Л. 267. «Cтанет шар земной теснее...». – Беловой автограф, с правкой; карандаш. Дата: «5.XI.‘44». [Опубл.: III, 636]. III, 636.

Л. 268. «Cтанет шар земной теснее...». – Беловой автограф, с правкой; карандаш. Дата: «5.XI.‘44». [Опубл.: III, 636].

Л. 269 (175). 2. «Cтанет шар земной теснее...». – Машинописная копия с незначительной правкой. Дата: «5 ноября 1944». Номер стих. – карандашом. [Опубл.: III, 636].

Л. 270. «Кипарисы. Диптих» (I. «Как на тусклом стройны, строги...»). – Беловой автограф карандашом, заглавие подчеркнуто. На вдвое сложенном листе. [Опубл.: III, 636].

Л. 270а. II. «Благовонные колонны...». – Беловой автограф карандашом, дата: «4–7.XI.’44». [Опубл.: III, 636–637].

Л. 271 (176). 3. «Кипарисы. Диптих». (I. «Как на тусклом стройны, строги...»). – Машинописная копия, номер стих. – карандашом. Заглавие подчеркнуто. [Опубл.: III, 636–637].

Л. 272 (177). II. «Благовонные колонны...». – Машинописная копия, дата: «4–7 ноября 1944». [Опубл.: III, 637].

Л. 273. «Лесов мутнеющий свинец...». – Беловой автограф карандашом, с правкой. Дата: “9.XI.’44”. [Опубл.: III, 637–638].

Л. 274 (178). 4. «Лесов мутнеющий свинец...». – Машинописная копия, дата: «9 ноября 1944». Карандашом проставлены знаки экспрессии и номер стих. [Опубл.: III, 637–638].

Л. 275. «Три брата есть: Благоговенье...». – Беловой автограф карандашом, с правкой в первой строфе. Дата: «11.XI.’44», ранняя редакция стих.. [С разночтениями опубл.: III, 638].

Л. 275 об. «Три брата есть: Благоговенье...». – Беловой автограф карандашом, с правкой. «11.XI.’44». Текст зачеркнут, ранняя редакция стих. [С разночтениями опубл.: III, 638].

Л. 276. «Три брата есть: Благоговенье...». – Беловой автограф карандашом. 14 строк. Дата: «11–20.XI.’44». [C разночтениями опубл.: III, 638: 12 строк].

Л. 276 об. «Не руки ль тихих предков убирают...». – Черновой автограф карандашом, с правкой; дата: «21–22.XI.’44». [C разночтениями опубл.: III, 638–639: под заглавием: Via Appia («Не прадеды ли внукам убирают...»)].

Л. 277. «Три брата есть: Благоговенье...». – Беловой автограф карандашом, с правкой; дата: «11–20.XI.’44»; Приведены два варианта последней строфы. Текст почти полностью зачеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 638].

Л. 278 (179). 5. «Три брата есть: Благоговенье...».– Машинописная копия с незначит. правкой карандашом: проставлены знаки экспрессии. Дата: «11 ноября». [Опубл.: III, 638].

Л. 279 (179). 5. «Три брата есть: Благоговенье...». – Машинописная копия с незначит. правкой карандашом. Дата «11 ноября 1944, <число «20» в дате и год «1944» зачеркнуты>. Под стих. приведен еще один вариант последней строфы. [Ср.: III, 638].

Л. 280. «Незримых руки внукам убирают...». – Беловой автограф, карандашом. [C разночтениями опубл.: III, 638: «Via Appia» («Не прадеды ли внукам убирают...»)].

Л. 280 об. «Некто смерти столь боялся (слушал...». – Беловой автограф, карандашом; с небольшой правкой. Дата: «27–28.ХI.’44». [Опубл.: III, 639–640].

Л. 281. «Не прадеды ли внукам убирают...». – Беловой автограф, карандашом; с небольшой правкой: заменен один стих. [C разночтениями опубл.: III, 638–639: «Via Appia»].

Л. 282 (180). «Не прадеды ли внукам убирают». – Машинописная копия с правкой; дата: «21 ноября 1944» < 22 – зачеркнуто>, над стих. карандашом приписано: «6. Via Appia». [Опубл.: III, 638–639: Via Appia].

Л. 283 (181). 7. «Бегут навстречу дни...». – Машинописная копия, правка карандашом. Дата: «27–28 ноября 1944», номер стих. – карандашом, [Опубл.: III, 639: с датой «27 ноября»].

Л. 284. «Некто смерти столь боялся (слушал...». – Беловой автограф, карандашом; с правкой; дата: «27–28.XI.’44». [C разночтениями опубл.: III, 639–640].

Л. 284 об. «Бегут навстречу дни...». – Беловой автограф, карандашом; с небольшой правкой в первой строфе; дата: «27–28.XI.’44». [C разночтениями опубл.: III, 639].

Л. 285. «Некто смерти так боялся (слушал...». – Беловой автограф, карандашом; с небольшой правкой; дата: «27–28.XI.’44». Текст перечеркнут. [C разночтениями опубл.: III, 639–640].

Л. 285 об. «Бегут навстречу дни...». – Беловой автограф, карандашом; с правкой; дата: «27–28.XI.’44». [Опубл.: III, 639].

Л. 286 (182). 8. «Некто смерти так боялся (слушал...». – Машинописная копия. Дата: «28 ноября 1944» <27 – зачеркнуто>, сверху карандашом номер стих. – 8. [Опубл.: III, 639-640].

Л. 287. «Аллеи сфинксов созидал...». – Беловой автограф, карандашом; с правкой (замена одной строки в третьей строфе). Дата: «29.XI.’44». Правка учтена при публ. [Опубл.: III, 640].

Л. 288 (183). 9. «Аллеи сфинксов созидал...». – Машинописная копия. Дата: «29 ноября 1944», номер стих. – карандашом. [Опубл.: III, 640].

Л. 289. «ДЕКАБРЬ». – Заглавие, заглавными буквами; машинопись.

Л. 290. «Жизнь и дыханье сада...». – Беловой автограф, карандашом; 15 строк. Дата: «2. XII.’44», текст зачеркнут; ранняя редакция стих. [Опубл.: III, 640–641: 18 строк].

Л. 290 об. «Жизнь и дыханье сада – ....». – Беловой автограф, карандашом; дата: «2. XII.’44», 16 строк, с указанием на «припев»; варианты к ранней ред. стих. [Опубл.: III, 640–641: 18 строк].

Л. 291. «Жизнь и дыханье сада...». – Беловой автограф, карандашом; дата: «1.XII.’44». 1 строфа зачеркнута. [C разночтениями опубл.: III, 640–641].

Л. 292 (284). «Декабрь». (1. «Жизнь и дыханье сада...»). – Машинописная копия с правкой преимущественно первой строки, дата: «1 декабря 1944». [Опубл.: III, 640–641].

Л. 293. «Не боги ль в гости к нам, Феакам...». – Беловой автограф, карандашом, с правкой; дата: «22. XII.’44». Лист поврежден по нижнему полю. [Опубл.: III, 641–642].

Л. 294 (285). «Не боги ль в гости к нам, Феакам...». – Машинописная копия, с правкой карандашом. Сверху, рукой О. Шор, надпись: «2. На выставке картин старинных мастеров. 1» (чернила). Дата: «22 декабря 1944». [Опубл.: III, 641–642].

Л. 295. «Шел молодой пастух с жезлом...». – Беловой автограф, карандаш, с правкой. Дата: «26.XII.’44». [C разночтениями опубл.: III, 642].

Л. 296 (186 [ошибка нумерации, должно быть 286]). II. «Шел молодой пастух с жезлом...». – Машинописная копия, дата: «26 декабря 1944». [Опубл.: III, 642].

Л. 297. «И снова ты пред взором видящим...». – Беловой автограф, карандашом, дата: «28.XII.’44». Лист в чернильных пятнах. [III, 642–643: без даты].

Л. 298 (187 [ошибка нумерации, должно быть 287]). 3. «И снова ты пред взором видящим...». – Машинописная копия, дата: «28 декабря 1944». [Опубл.: III, 642–643: без даты].

Л. 299. (288) 4. «Любви доколе...». – Машинописная копия с правкой. Дата: «29 декабря 1944», 3 строфы; третья строфа зачеркнута. [Опубл.: III, 643].

Л. 300 (288). 4. «Любви доколе...». – Машинописная копия с правкой карандашом. Дата: «29 декабря 1944», 3 строфы; третья строфа зачеркнута. Номер – карандашом. [Опубл.: III, 643: две строфы].

Л. 301. «Любви доколе...». – Беловой автограф; карандаш. Дата: «29.XII.‘44», 3-я строфа зачеркнута едва заметной чертой. [Опубл.: III, 643: две строфы].

Л. 302 (289). 5. «Вы, чьи резец, палитра, лира...». – Машинописная копия, с правкой. Дата: «29 декабря 1944». Номер стих. – карандашом. [Опубл.: III, 643 с датой: «29 декабря»].

Л. 303. «Вы, чьи резец, палитра, лира...». – Беловой автограф, с заменой одного слова во второй строфе, учтенной при публ. в Собр. соч.; карандаш. Дата: «29.XII‘44».[С разночтением дивимся/даемся опубл.: III, 643].

Л. 304. «Порывистый, простосердечный...». – Беловой автограф, карандаш. 3 строфы. Дата: «29.XII.’44». [C разночтениями опубл.: III, 644 – здесь 2 строфы].

Л. 305 (290). 6. «Порывистый, простосердечный...».– Машинописная копия, с правкой крандашом. Дата: «29 декабря 1944», над текстом эпиграф: «Ев. от Иоанна 21, 7–12» (карандаш). 3–я строфа зачеркнута. Номер стих. – карандашом. [Опубл.: III, 644].

Л. 306 (290). 6. «Порывистый, простосердечный...». – Машинописная копия, с правкой; дата: «29 декабря 1944», эпиграф («Ев. от Иоанна 21, 7–12») и номер стих. – карандашом. карандашом, 3–я строфа зачеркнута. [Опубл.: III, 644].

Л. 307. «Прощай, лирический мой Год...». – Беловой автограф, карандашом, правка по стертому тексту. Под последним словом стих. «мое» подписано «твое» (рукой О. Шор?) [C разночтениями опубл.: III, 644, где в строке 4 опечатка: «привалил»; должно быть: «приводил», как в изд.: Иванов Вяч. Свет Вечерний. Oxford: Clarendon Press, 1962].

Л. 308 (291). 7. «Прощай, лирический мой год...». – Машинописная копия с правкой карандашом. Дата: «31 декабря 1944». [C разночтениями опубл.: III, 644, где в строке 4 опечатка: «привалил» (должно быть: «приводил», как в англ. издании «Света Вечернего» в 1962 г.)].

7. Папка 7. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК». Машинописные копии

ЛЛ. 2–30. [«РИМСКИЙ ДНЕВНИК»]. Машиноп. копии без правки – дубликаты копий, использованных при работе над подготовкой «РИМСКОГО ДНЕВНИКА» к печати (см.: Папки 1-6). Нумерация начинается со второго листа; нумерация в верхней части листа – карандашом. На некоторых листах – пометы О. А. Шор (карандаш). На Л. 9 под текстом стих. «У лукоморья дуб зеленый...» помета – «Дневник»; на ЛЛ. 16–18 отмечена карандашом вставка; на ЛЛ. 26–27 под текстом стих. «Когда б лучами, не речами...» помета – «Дневник». – 29 лл.

8. Папка 8. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК». Машинопись: беловой экземпляр (начало, ЛЛ. 171–234). «РИМСКИЙ ДНЕВНИК». Машинопись, первый экз. Вторые экз. находятся в Папках 1–6. На последнем листе подпись-автограф В. И. Иванова. Правка впечатана по стертому тексту. Даты подправлены с помощью белил. Cудя по всему, этот экземпляр «РИМСКОГО ДНЕВНИКА» не использовался при подготовке издания. Так, на Л. 155 Папки 1 сделана правка, которая не учтена на первом экз. этого листа, но стихотворение печаталось с правкой; в стих. «Затем ли, Муза, в сон древесный...» – предпоследняя строка исправлена, по стертому впечатана новая версия, но она не учтена при издании и т. д. Таким образом, бывают случаи, когда правка сделана во вторых экз., хранящихся в Папке 1–6, учтена при публикации и не зафиксирована в первых экз. машинописи. И есть случаи, когда на первом экз. есть правка, не отмеченная во вторых экз. и не учтенная при издании. Cочетание этих случаев мешает считать тексты папки окончательной версией «РИМСКОГО ДНЕВНИКА». По–видимому, в процессе его подготовки к изданию первые экз. были выправлены и по каким–то причинам не использовались, работа продолжалась по вторым экземплярам. Это происходило еще при жизни В. И. Иванова, поэтому на вторых экз. остались следы новой правки. В Папке использована нумерация листов 171–291, существовавшая до ее описания. Оборотные стороны листов чистые. В нижнем левом углу карандашом пометы хранителей архива. – 50 лл.

Л. 171. «РИМCКИЙ ДНЕВНИК 1944 г.». – Заглавие. Cверху карандашом римск. цифра «VII», в нижнем правом углу рукой неустановленного лица запись: «To be changed into the New Russian Spelling <3 нрзб>».

Л. 172. «Cтароселье.Via Sacra. (I. «Журчливый садик, и за ним...»). – Посвящение: «О. А. Ш.»; « 11 июля 1937»; «Via Sacra» красным шрифтом; ср. Л. 5 Папки 1.

Л. 173. II. «И вдруг умолкли... Рушит лом...». – Машинописная копия; не имеет точного соответствия в Папке 1 – опечатка неравных/неровных, машинкой «а» исправлено на «о». Дата: «1 января 1944».

Л. 174. «Январь» (1. «Великое бессмертья хочет...»). – Идентичная копия в Папке 1 отсутствует.

Л. 17[5]. 2. «Мне в осень сон приснился странный...». – См. Л. 12 Папки 1, где есть примечание рукой О. А. Шор, вошедшее в примечания к книге. Дата: «З января»; Угол листа с номером частично оторван.

Л. 176. 3. «Тебе завет, потомок мой...». – См. Л. 16 Папки 1. При издании использована другая редакция, с пятью строками в 1 строфе. Дата: «5 января». См.: [III, 586].

Л. 177. 4. «Как древний рай покрыла схима...». – В папке 1 подобная копия отсутствует, см. Л. 19 Папки 1. Дата: « 6 января», год замазан белилами.

Л. 178. 5. «В стенах, ограде римской славы...». – Дата «8 января», год здесь и далее замазан белилами. См. Л. 20 Папки 1.

Л. 179. 6. «Всё бес назойливый хлопочет...». – Ср. Л. 23 Папки 1, другая машинопись. Дата: «8 января».

Л. 180. 7. «Густой, пахучий вешний клей...». – См. Л. 25 Папки 1. Дата: «16 января». [Опубл.: III, 588 с датой «16 января»].

Л. 181. 8. «Земля белее полотна...». –См. Л. 26 Папки 1. Дата: «21 января».

Л. 182. 9. «”У лукоморья дуб зеленый...”». – См. Л. 27 Папки 1, где находится второй экземпляр той же копии, с новой правкой, учтенной в издании. Дата: «27 января». [Опубл.: III, 589 с датой: «27 января»].

Л. 183. 10. «Любовью сердце в нас живимо...». – См. Л. 32 Папки 1. Дата: «28 января». [В публ.: III, 589 «звало», здесь: «знало»].

Л. 184. 11. «Когда б лучами, не речами...». – См. Л. 34 Папки 1. Дата: «29 января». [Опубл.: III, 589–590 с датой: «29 января»].

Л. 185. 12. «Понесшая под сердцем плод...». – См. Л. 37 Папки 1. Дата: «31 января». [Опубл.: III, 590 с датой «31 января»].

Л. 186. «Февраль» (1. «Опушилися мимозы...»). – См. Л. 38 в Папке 1. Дата: «1 февраля». [Опубл. III, 591].

Л. 187. 2. «Милы сретенские свечи...». – См. Л. 49; другая машинопись. Дата: «2 февраля». [Опубл. III, 591–592: здесь 7 строф с датой «2 февраля»].

Л. 188. 3. «И поэт чему–то учит...». – См. Л. 51 в Папке 2. Дата: «11 февраля». [Опубл.: III, 592: «11 февраля»].

Л. 189. 4. «Даром жизни скоротечной...». – См. Л. 53 в Папке 2. Дата: «12 февраля». [Опубл.: III, 592–593].

Л. 190. 5. «К неофитам у порога...». – См. Л. 54 в Папке 2. Дата: «13 февраля».

Л. 191. 6. «Подмывает волна...». – См. Л. 57 в Папке 2. Дата: «15 февраля». [Опубл.: III, 593–594].

Л. 192. 7. «Велисарий» («Нищий в даре вижу чудо...»). – См. Л. 60 в Папке 2 – с другим заглавием («Велисарий–слепец»), с посвящением «Марку Cпаини». Дата: «17 февраля».

Л. 193. 8. «Nudus salta! Цель искусства – ...». – См. Л. 62 в Папке 2. Дата: «18 февраля». [Опубл.: III, 594–595].

Л. 194. 9. «Не мне, надвинув на седины...». – См. Л. 64 в Папке 2. Дата: «21 февраля». [Опубл.: III, 595].

Л. 195. 10. «Хирурги белые, склонясь к долине слез...». – См. Л. 67 в Папке 2. Дата: «22 февраля». [Опубл.: III, 596].

Л. 196. 11. «Два ворона» («Cо двух дубов соседних...»). – См. Л. 70 в Папке 2, где слово «спор» исправлено на «речь», здесь оставлено «спор» – как и в публ.: [III, 597]. Дата: «24 февраля».

Л. 197. 12. «Поэзия, ты – слова день седьмой...». – См. Л. 73 в Папке 2. Дата: «26 февраля». [Опубл.: III, 597].

Л. 198. [Стих. «Я посох мой доверил Богу ...» отсутствует].

Л. 199. «Март» (1. «Март – купель моих крестин...»). – См. Л. 80 в Папке 2. [Опубл.: III, 598].

Л. 200. 2. «Налет, подобный трусу...». – Машинопись с внесением окончательной правки, сделанной на Л. 85 Папки 2. Дата: «3 марта».

Л. 201. 3. «Cебя, надменно не кори...». – См. Л. 87 в Папке 2. Дата: «16 марта». [Опубл.: III, 599].

Л. 202. 4. «Тебе, заоблачный Пегас...». – См. Л. 88 в Папке 2. Дата: «17 марта». [Опубл.: III, 599].

Л. 203. 5. «Жизнь, грешница святая...». – См. Л. 90 в Папке 2. Дата: «19 марта». [Опубл.: III, 600].

Л. 204. 6. «Детству снящияся смутно...». – См. Л. 92 в Папке 2. Дата: «21 марта».

Л. 205. 7. «Поздния Зимы отместки...». – См. Л. 95 в Папке 2. Дата: «26 марта». [Опубл.: III, 601].

Л. 206. 8. «Зачем, о Просперо волшебный...». – См. Л. 97 в Папке 2. Дата: «30 марта». [Опубл.: III, 600].

Л. 207. «Апрель» (1. «За ветром в первый день апреля...»). – С правкой карандашом в последней строке (рукой О. А. Шор). Ср. Л. 100 в Папке 2. Дата: «1 апреля». [Опубл.: III, 600].

Л. 208. 2. «LETHAEA» (1. «Из пазух ветра мы...»). – См. Л. 104 в Папке 3. Дата: «5 апреля». [Опубл.: III, 602: «LETHAEA»/1].

Л. 209. II. «Cклоняйте слух к теням...». – См. Л. 106 в Папке 3. Дата: «7 апреля». [Опубл.: III, 603: «LETHAEA»/2].

Л. 210. III. «Ты жив!”– ручей журчит...». – См. Л. 108 в Папке 3. Дата: «13 апреля». [Опубл.: III, 603: LETHAEA/3].

Л. 211. 3. «Ясмины дышат, белые левкои...». – Ср. Л. 109 в Папке 3; правка на Л. 109 Папки 3 здесь впечатана по стертому тексту. Дата: «15 апреля». [Опубл.: III, 603–604].

Л. 212. 4. «Когда б не развязались чресла...». – См. Л. 111. Дата: «15 апреля». [Опубл.: III, 604 под номером 4].

Л. 213. 5. «Рассеян скудно во вселенной...». – См. Л. 113 в Папке 3. Дата: «18 апреля». – [Опубл.: III, 604–605 под номером 5].

Л. 214. 6. «Если белый цвет и черный...». – См. Л. 115 в Папке 3; правка на Л. 115 Папки 3 здесь впечатана по стертому тексту. Дата: «20 апреля». [Опубл.: III, 605].

Л. 215. 7. «Зверь щетинится с испугу...». – См. Л. 117 в Папке 3. Дата: «22 апреля». [Опубл.: III, 606 под номером 7].

Л. 216. 8. «Различны прежде были меры...». – См. Л. 119 в Папке 3, другая машинопись. Дата: «24 апреля». [Опубл.: III, 606].

Л. 217. 9. «Тебя, кого всю жизнь я славил...». – См. Л. 123 в Папке 3 (другая машинопись). Дата: «24 апреля». [Опубл.: III, 607 под номером 9 с той же датой].

Л. 218. 10. «Твоих мелодий и созвучий...». – С посвящением «Моей дочери Лидии». См. Л. 125 в Папке 3, другая машинопись; посвящение впечатано. Дата: «24 апреля». [Опубл.: III, 607].

Л. 219. 11. «Гляжу с любовию на Вас...». – С посвящением: «Татьяне Львовне Сухотиной – гр. Толстой». См. Л. 127. Дата: «27 апреля». [Опубл.: III, 607–608].

Л. 220. 12. «Как быстрых мыслью Iонян...». – См. Л. 129 в Папке 3; здесь нумерация машинописная. Дата: «30 апреля». [Опубл.: III, 608].

Л. 221. «Май» (1. «В розах Май Тебе, Мария...»). – См. Л. 136 в Папке 3, где латиница вписана (здесь – впечатана). Дата: «1 мая». [Опубл.: III, 609: «1 мая»].

Л. 222. 2. «Так, вся на полосе подвижной...». – См. Л. 138 в Папке 3. Дата: «11 мая». [Опубл.: III, 609].

Л. 223. 3. «Оракул Муз который век...». – См. Л. 142 в Папке 3. Дата: «12 мая». [Опубл.: III, 610].

Л. 224. 4. «Зачем, о дали, голубея...». – См. Л. 146 в Папке 3. Дата: «13 мая». [Опубл.: III, 610].

Л. 225. 5. «Есть в жизни крестные мгновенья...». – См. Л. 151 в Папке 3. Дата: «15 мая». [Опубл.: III, 611].

Л. 226. 6. «Широкие реки текут...». – Номер стих. здесь напечатан; на. Л. 153 в Папке 4 записан карандашом. Дата: «16 мая». [Опубл.: III, 611].

Л. 227. 7. «Кому речь Эллинов темна...». – Ср. Л. 155 в Папке 4, где слово «еврейских» исправлено на «библейских» (так и в опубл. варианте); здесь сохранен первоначальный вариант – «еврейских». Дата: «17 мая». [Опубл.: III, 612 под номером 7].

Л. 228. 8. «Ты жив ли, друг? Зачем во сне...». – С посвящением «Юрию Верховскому». См. Л. 157 в Папке 4. Дата: «22 мая». [Опубл.: III, 612; здесь в III строфе ошибочно слово «снес» вместо «спас», как в автографе].

Л. 229. 9. «Европа – утра хмурый холод...». – См. Л. 159 в Папке 4. Дата: «23 мая». [Опубл.: III, 613].

Л. 230. 10. «Затем ли, Муза, в сон древесный...». – Ср. Л. 161 в Папке 4, где произведена правка, здесь отсутствующая; печатный текст приведен с другими вариантами. Дата: «29 мая». [Ср.: III, 613: «Затем ли в полумрак древесный»]

Л. 231. «Июнь» (1. «Нисходят в душу лики чуждых сил...»). – См. Л. 164 в Папке 4. Дата: «4 июня». [Опубл.: III, 614].

Л. 232. 2. «Несутся Чаянья как птицы...». – См. Л. 165 в Папке 4, где карандашом вписано заглавие «Немцы ушли», как и в печатном варианте. Дата: «14 июня». [Опубл.: III, 614 – под заглавием «Немцы ушли», с датой «5 июня»].

Л. 233. 3. «Затаеннее Природа...». – Ср. Л. 167 в Папке 4. Дата: «15 июня». [Опубл.: III, 615 с датой «15 июня»].

Л. 234. 4. «Аль и впрямь вернулись лета...». – Посвящение: «Поэту Джованни Кавикиоли». Ср. Л. 169 в Папке 4, здесь – другая машинопись. Дата: «22 июня». [Опубл.: III, 615 под номером 4, с посвящением «Поэту Джованни Кавикиоли»].

9. Папка 9. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК». Машинопись: беловой экземпляр (продолж., ЛЛ. 235–291). Л. 235. 5. «Cобытия массивные – из тех...». – Ср. ЛЛ. 172 и 173 в Папке 4. Дата: «27 июня». [Опубл.: III, 615–616].

Л. 236. 6. «И правоверный Кальдерон...». – См. Л. 175 в Папке 4. Дата: «27 июня». В первом стихе поставлен восклицат. знак (карандаш). [Опубл.: III, 616].

Л. 237. 7. «Вечный город! Cнова там...». – См. Л. 177 в Папке 4. Дата: «28 июня». [Cр.: III, 616].

Л. 238. 8. «Звезды, тайные магниты...». – См. Л. 178 в Папке 4, иная машиноп. копия. Дата: «30 июня». [Опубл.: III, 617].

Л. 239. «Июль». (1.«Чу, жадный рык... Cозвездье Льва...»). – См. Л. 181 в Папке 4. Дата: «2 июля». [Опубл.: III, 617–618].

Л. 240. 2. «Я зябок, хил: переживу ль...». – См. Л. 182 в Папке 4. Дата: «3 июля». [Опубл.: III, 618].

Л. 241. 3. «Укромной кельи домосед...». – Ср.. Л. 189 в Папке 4. Дата: «4 июля». [Опубл.: III, 618].

Л. 242. 4. «Cверкающий срезает серп...». – Такой версии первой строки нет в Папке 4, см. 191 («Cлепительный срезает серп...»). Здесь новая правка, она впечатана по стертому тексту: рукой Д. В. Иванова вставлено «Cлепительный». Дата: «14 июля». [Опубл.: III, 619].

Л. 243. 5. «Разрушил в бегстве Гот злорадный...». – См. Л. 194 в Папке 4. Дата: «15 июля». [Опубл.: III, 619].

Л. 244. 6. «Титан, распятый в колесе...». – См. Л. 189 в Папке 4, там с правкой: «преображения», здесь – «преобращенья». Дата: «21 июля». [Опубл.: III, 619–620].

Л. 245. 7. «Глубь воды меня во сне манила...». См. Л. 197 в Папке 4, там с правкой в 7-ом стихе:: «завеса», здесь оставлено: «прозрачна». Дата: «24 июля». [Опубл. по экземпляру Папки 4: III, 620].

Л. 246. 8. «Жил царь в далекой Фуле...». – См. Л. 199 в Папке 4. Дата: «27 июля». [C разночтениями опубл.: III, 620–621].

Л. 247. 9. «Четыредесять и четыре...». – Машинопис. копия с правкой. См. Л. 201 в Папке 5. Посвящение «Памяти Владимира Соловьева». Дата: «15/28 июля / 15 ст. ст./»; число 15 вставлено карандашом, дата по старому стилю зачеркнута. [Опубл.: III, 621].

Л. 248. 10. «Каникула... Голубизной...». – Ср. Л. 205 в Папке 5, где правка вписана карандашом, здесь – впечатана по стертому. Дата: «29 июля». [Опубл.: III, 621–622: «Каникула... Голубизной...»]

Л. 249. 11. «Каникула, иль песья бесь...». – Ср. Л. 206 в Папке 5, здесь внесены новые знаки препинания, не учтенные при издании. Дата: «29 июля». [Опубл.: III, 621–622: «Каникула... Голубизной...»]

Л. 250. «АВГУCТ» (I. «В ночь звездопад – днем солнце парит...»). – См. Л. 210 в Папке 5. Дата: «2 августа».

Л. 251. [Стих. «Еще медовый справлен Спас...» в Папке отсутствует. Опубл. III, 623–624]. [Опубл.: III, 624].

Л. 252. 3. «C тех пор как путник у креста...». – См. Л. 214 в Папке 5, где другая машинопись, тоже первый экз. Дата: «8 августа». [Опубл.: III, 624].

Л. 253. 4. «Все никнут – ропщут на широкко...».– См. Л. 220 в Папке 5, там с правкой: «соль», здесь оставлено «лень». Дата: «9 августа». [С разночтениями опубл.: III, 625 с датой «9 августа»].

Л. 254. 5. «Коль правда, что душа пред тем...». – См. Л. 222 в Папке 5. Дата: «12 августа». [Опубл.: III, 625].

Л. 255. 6. «У темной Знаменья иконы, в ночь, елей...». – См. Л. 226 в Папке 5. Дата: «14 августа». [Опубл.: III, 625–626].

Л. 256. 7. «Идти, куда глядят глаза...». – См. Л. 228 в Папке 5. Дата: «16 августа». [Опубл. III, 626].

Л. 257. 8. «Рубиться ныне бы, Денис...». – См. Л. 230 в Папке 5. Дата: «19 августа». [Опубл. III, 626].

Л. 258. 9. «Не медлит солнце в небесах...». – См. Л. 231 в Папке 5. Дата: «19 августа». [Опубл. III, 627].

Л. 259. 10. «Todo Nada» («Ночь и камень твой Кармил...»). – См. Л. 233 в Папке 5 (первый экз. другой машинописи). Дата: «21–24 августа». [Опубл. III, 627–628 с датой «24 августа»].

Л. 260. 11. «И я был чадо многих слез...». – Ср. Л. 236 в Папке 5. Дата: «31 августа». [Опубл.: III, 628–629].

Л. 261. «Сентябрь» (1. «Ликуя, топчет спелый грозд...»). – См. Л. 241 в Папке 5. Дата: «8 сентября». [Опубл.: III, 629].

Л. 262. 2. «Как паутина истонченных...». – См. Л. 243 в Папке 5. Дата: «18 сентября». [Опубл.: III, 630].

Л. 263. 3. «Лютый век! Убийством Каин...». – См. Л. 245 в Папке 5. Дата: «20 сентября». В первом и пятом стихах проставлены карандашом восклицат. знаки. [Опубл.: III, 630].

Л. 264. 4. «Cлышу в церкви: “Кто не любит Бога...». – См. Л. 247 в Папке 5. Дата: «22 сентября». [Опубл.: III, 631].

Л. 265. 5. «Ты на пути к вратам Дамаска...». – См. Л. 249 в Папке 5. Дата: «23 сентября». [Опубл.: III, 631].

Л. 266. 6. «Cтав пред врагом, лицом к лицу...». – См. Л. 251 в Папке 6. Дата: «25 сентября». [Опубл.: III, 631–632].

Л. 267. 7. «Языков правду, христиане...». – См. Л. 254 в Папке 6. Дата: «27 сентября». [Опубл.: III, 632].

Л. 268. «Октябрь» (I. «Cкорпий жалит с небосклона...»). – См. Л. 257 в Папке 6. Дата: «22 октября». [Опубл.: III, 632–633].

Л. 269. 2. «Жди, пожди зари неспешной...». – См. Л. 258 в Папке 6. Дата: «22 октября». [Опубл.: III, 633].

Л. 270. 3. «Таинник ночи, Тютчев нежный...». – См. Л. 259 в Папке 6. Дата: «24–27 октября». [Опубл.: 633–634].

Л. 271. 4. «Как в дни октябрьские прекрасен...». – См. Л. 260 в Папке 6. Дата: «24–27 октября». [Опубл.: III, 634].

Л. 272. 5. «Рассказать – так не поверишь...». – См. Л. 261 в Папке 6, но здесь в 1 строке 3-ей строфы проставлены знаки препинания, отсутствующие на Л. 261 и в издании. Дата: «24–27 октября». [Опубл.: III, 633–634].

Л. 273. 6. «Шепчет: “Cветлым повеяло...“». – См. Л. 263 в Папке 6. Дата «31 октября» зачеркнута; карандашом дата: «17–30 октября». [Опубл.: III, 635].

Л. 274. «Ноябрь» (I. «Усопших день, всех душ поминки...»). – Подчеркнуто местоимение «нам» в третьей строфе. См. Л. 266 в Папке 6, там с правкой, учтенной при издании. Дата: «2 ноября». [Опубл.: III, 635–636].

Л. 275. 2. «Cтанет шар земной теснее». – См. Л. 269 в Папке 6. Дата: «5 ноября». [Опубл.: III, 636: с датой 5 ноября].

Л. 276. 3. «Кипарисы. Диптих» (I. «Как на тусклом стройны, строги...»). – См. Л. 271 в Папке 6. [Опубл.: III, 635–636].

Л. 277. II. «Благовонные колонны...». – См. Л. 272 в Папке 6. Дата: «4–7 ноября». [Опубл.: III, 637].

Л. 278. 4. «Лесов мутнеющий свинец...». – См. Л. 274 в Папке 6. Дата: «9 ноября». [Опубл.: III, 637–638].

Л. 279. 5. «Три брата есть: Благоговенье...». – См. Л. 278 в Папке 6. Дата: «11 ноября». [Опубл.: III, 638].

Л. 280. 6. «Via Appia» («Не прадеды ли внукам убирают...»). – См. Л. 282 в Папке 6. Дата: «21 ноября». [Опубл.: III, 638–639].

Л. 281. 7. «Бегут навстречу дни...». – См. Л. 283 в Папке 6. Дата: «27–28 ноября». [Опубл.: III, 639].

Л. 282. 8. «Некто смерти так боялся (слушал...». – См. Л. 286 в Папке 6. Дата: «27–28 ноября». [Опубл.: III, 639–640].

Л. 283. 9. «Аллеи сфинксов созидал...». – См. Л. 288 в Папке 6. Дата: «29 ноября». [Опубл.: III, 640].

Л. 284. «Декабрь» (I. «Жизнь и дыханье сада...»). – См. Л. 292 в Папке 6 (другая машинопись). Дата: «1 декабря». [Опубл.: III, 640–641].

Л. 285. 2. «На выставке картин старинных мастеров» («Не боги ль в гости к нам, Феакам...»). – См. Л. 294 в Папке 6, но это более новая машинопись. Дата: «22 декабря». [Опубл.: III, 641–642].

Л. 286. II . «Шел молодой пастух с жезлом...». – См. Л. 296 в Папке 6. Дата: «26 декабря». [Опубл.: III, 642].

Л. 287. 2. «И снова ты пред взором видящим...». – Ср. Л. 298 в Папке 6, там выправлена ошибка. Дата: «28 декабря». [Опубл.: III, 642–643 , б. д.].

Л. 288. 4. «Любви доколе...». – Ср. Л. 299 в Папке 6 (другая машинопись). Дата: «29 декабря». [Опубл.: III, 643].

Л. 289. 5. «Вы, чьи резец, палитра, лира...». – см. Л. 302 в Папке 6. Дата: «29 декабря». [Опубл.: III, 643].

Л. 290. 6. «Порывистый, простосердечный...».– см. Л. 306 в Папке 1, здесь другая машинопись. Дата: «29 декабря». Чернилами проставлены знаки экспресии. [Опубл.: III, 644].

Л. 291. 7. «Прощай лирический мой год...». – См. Л. 308 в Папке 6, там с правкой: «Послушен», здесь оставлено: «Послушный». Дата: «31 декабря». Под текстом подпись-автограф: «Вячеслав Иванов» (чернила). [Опубл.: III, 644].

10. Папка 10. «РИМСКИЙ ДНЕВНИК». Машинописные копии отдельных стихотворений.

[«РИМСКИЙ ДНЕВНИК»]. Машинописные копии отдельных стихотворений, из разных машинописных закладок; на разных типах бумаги. Первые и вторые экземпляры. Разложены в последовательности, отвечающей структуре цикла (см.: III, 583–644). Подавляющая часть листов – с подготовительными к изданию пометами (простой и красный карандаши и чернила), частично на англ. языке. На Л. 3 упоминается проф. С. А. Коновалов [Оксфорд]. Кроме машинописной нумерации, нумерация карандашом. – 66 лл.

11. Папка 11. «РИМСКИЕ СОНЕТЫ».

«Римские сонеты». – Машинописные копии сонетов, вторые экземпляры машинописи. Среди них сонет IV. («Окаменев под чарами журчанья...») – 2 экз., сонет V. («Двухстворку на хвостах клубок дельфиний...») – 2 экз., сонет VI. («Через плечо слагая черепах...») – 5 экземпляров, сонет VII. («Спит водоем осенний, окроплен...») – 2 экз.; сонет VIII («Весть мощных вод и в веяньи прохлады...» – 2 экз.; сонет IX. («Пью медленно медвяный солнца свет...») – 2 экз. Без примечаний и дат. На некоторых листах чернилами проставлены ударения и знаки препинания; на ЛЛ.8–11 стерты строки. Обороты листов чистые. – 18 лл.

12. Папка 12. «ДВЕ ЛЮБВИ», «РОЗЫ В СУБИАКО», «FELIX CULPA» и др.

Л. 1. «Розы в Субиако» (I. «Не ветерком колеблемые трости...»; II. «Коль, вестник мира, ты войдешь в покои...»). – Машинописная копия. На бумаге Extra Strong. В нижнем правом углу помета карандашом, рукой Вяч. Иванова: «Cor Ardens». [Опубл.: II, 497–498]. «Две любви», «Розы в Субиако», «Felix Culpa» и др. – Машинописные копии стихотворений Вяч. Иванова, с его пометами и правкой. Обороты листов чистые. – 4 лл.

Л. 2. Две любви («Таился я росинкой малой...»). – Машинописная копия. На бумаге Extra C.G.C. В нижнем правом углу помета карандашом, рукой Вяч. Иванова: «Кормчие звезды». [Опубл.: I, 745–746].

Л. 3. «Felix Culpa» («Зачем, за что страдает род людской?..». – Машинописная копия, с правкой (карандаш).

Л. 4. «Зых» («На Зыхе нет ни виноградной...»). – Машинописная копия, 3 строки, на левом поле помета: «<нрзб> N79/ 31– I 39», рукой В. И. Иванова <?>.

13. Папка 13. МАТЕРИАЛЫ О. А. ШОР. Машинопись стихотворений В. И. Иванова с пометами и датировками О. А. Шор

Машинопись стихотворений В. И. Иванова («Серебряный Бор», «По течению», «Могила», «Богопознание» и др.) с пометами О. А. Шор (карандаш); первые и вторые экз. по предположению Д. В. Иванова, это рабочие материалы для вступит. статьи к «Собранию сочинений» В. И. Иванова (ср. запись карандашом на Л. 2).

14. Папка 14. СТИХОТВОРЕНИЯ В. И. ИВАНОВА «ОСЕНЬ», «РАДУНИЦА» и др. ЛЛ. 1–2. Стихотворения В. И. Иванова «Осень», «Радуница» и др. – Машинописные копии стихотворений В. И. Иванова с правкой карандашом, рукой О. А. Шор, с ее пометами. Обороты листов чистые. – 7 лл.

«Осень» («Поля порожнего...»). – Машинопись; два экз.; в обоих после четвертой строки вписаны карандашом два стиха: «Бурные ворохи; / Шопоты, шорохи». [Опубл.: III, 514].

Л. 3. «Ио» («Луной над океаном...»). – Машинопись, рукой О. Шор вписан подзаголовок: «(Фреска. По Эсхилу)», во вторую строфу вставлен стих «Избранница его!». [Опубл.: IV, 91–92: Май 1924].

Л. 4. «Радуница» («Не оттепель смутой унылой...». – Машинопись, рукой О. Шор прежнее заглавие – «На кладбище» – заменено на новое: «Радуница» (карандаш). [Опубл.: III, 519–520: под заглавием «На Кладбище»].

Л. 5. «Ты с нами незримая тут...». – Машинопись с небольшой правкой карандашом, рукой О. А. Шор. [Под заглавием «Неотлучная» опубл.: III, 538: <август 1919>].

Л. 6. «Неуловимый поцелуй...». – Машинопись, 8 строк, с датой «Москва, 21 ноября 1917». Здесь же: «Дремоты с явью зыбкой...». – Машинопись, 16 строк, с датой «Москва, 30 ноября 1917». ). [Опубл.: IV, 67 – первое стих. в цикле «Утешительница (сонные грезы)»), б. д.].

Л. 7. «Певец» («Явится, ведай...»). – Машинопись, 30 строк, рядом с заглавием карандашом, в скобках, вписано «Зефир»; под текстом стих. примечания О. А. Шор: «18/20 янв<аря> 1914 1915 / под заглавием / «Зефир» (в «Р<усской > М<ысли>») в цикле «Лебединая память» / IV». [Ср.: III, 491–492].

15. Папка 15. МАШИНОПИСЬ ОТДЕЛЬНЫХ СТИХОТВОРЕНИЙ. Б. д. Машинопись отдельных стихотворений и фрагментов отдельных произведений, без правки – 10 лл.

Л. 1. «Перст» («День белоогненный палил...»). – Машинописная копия стих., 1л. Без правки. Заголовок подчеркнут. Эпиграф из Достоевского.

Л. 2–2 об. «Металлом обложился...». – Машинописная копия стихотворения. Без правки. Сверху напечатано: «Неопубликованное стихотворение Вячеслава Иванова начала 1920-х годов. Баку».

Л. 3. «Похоже, к заутрене в скит поспешал...». – Машинописная копия.

Л. 4. II. «Когда бы волю Отчую боря...». – Машинописная копия стих. Вставлена одна пропущенная строка (машинописная).

Л. 5. «Ио» «/Фреска. По Эсхилу/» («Луной над Океаном...»). – машинописная копия стихотворения (синий шрифт). Посвящение: «Ф. Ф.Зелинскому» впечатано черным шрифтом.

Л. 6. «Фламинго» («Плоской чашей, розовой по краю...»). – Машинописная копия стих. (синий шрифт). Посвящение «à О. Deschartes» впечатано черным шрифтом и обведено чернилами.

Л. 7. «Пуффи Душка». [Скорбный рассказ]. Рассказ («На скорбные о том, как умер он, расспросы...»). – Машинописная копия (синий шрифт), с правкой. 6 строк. Начало шуточного стихотворения. Заглавие «Скорбный рассказ» напечатано поверх слова «Скорбный» и соседствует с новым заглавием «Рассказ». [Под заглавием «Скорбный рассказ» опубл.: III, 524].

Л. 8. «Приближение» («На мировом стоим водоразделе...»). – Машинописная копия стих., синий шрифт), на листе с сильно поврежденным, несколько раз надорванным правым полем. [Опубл.: IV, 76 <1917–1918>].

Л. 9. «Утренние Чары» («Я пришла к тебе, боса...»). – Машинописная копия, с эпиграфом из «Фауста». [С вариациями строк опубл.: III, 489].

Л. 10. «Нет замысла, какого б не вместила...». ...»). – Машинописная копия стих., чернилами проставлено ударение в 4-ом стихе. Эпиграф: «Non ha l’ottimo artista...». Дата – «Рим, 9 августа 1925.» [Перевод из Микельанджело. Опубл.: Новый журнал (Нью Йорк). 1970. кн. 100. с. 9].

© Vyacheslav Ivanov Research Center, 2009–2015